Examples with "breath away... We" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fentanyl It will take your breath away... forever.
Fentanyl Il te coupera le souffle... pour toujours.
This country "less travelled" will take your breath away...
Ce pays « moins parcouru » vous coupera le souffle...
Watching in slow motion as you turn around and say Take my breath away... Wonderful. Exquisite.
Je te regarde au ralenti, quand tu te retournes et dis, Merveilleux, exquis.
Flowers to take your breath away... Calanthe
Des fleurs à vous couper le souffle... Calanthe
Her mischievous smile and beautiful forms will take your breath away... click here to read the full story
Son sourire espiègle et ses jolies formes vous feront décoller la rétine... cliquer ici pour la suite de l'histoire
Speaking of taking my breath away...
À propos de se couper le souffle,
Without the decorum afforded by the Grand Palais but with triptychs enough to take one's breath away...
Magistrales et époustouflantes ! Sans le décorum du Grand Palais mais avec des tryptiques à couper le souffle...
For the sportsmen, the practice of nautical activities or of full nature leads to superb sites to take your breath away... Go on excursion and let you guide by the professionals of the area.
Pour les sportifs, la pratique d'activités nautiques ou de pleine nature mène à de superbes sites à couper le souffle... Partez en excursion et laissez vous guider par les professionnels de la région.
Your energy and your talent takes my breath away... words can't convey how moved I am by this wonderful gift!
Les mots ne suffisent pas à exprimer à quel point je suis touchée par ce merveilleux cadeaux que vous m'avez offert!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.