Examples with "broad categorisation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It adopts a broad categorisation of people with disabilities and reaffirms that all persons with all types of disabilities must enjoy all human rights and fundamental freedoms.
Elle adopte un concept large du handicap et réaffirme que toutes les personnes, quel que soit leurhandicap, doivent pouvoir jouir de tous les droits humains et de toutes les libertés fondamentales.
Niche applications exist within the broad categorisation mentioned above (wet, semi-dry and dry methods), such as Lentjes' CDS, which appears to be very performing but expensive, and it is protected by intellectual property rights.
On retrouve des applications de niche dans la classification globale mentionnée ci-dessus (méthodes par voies humide, semi-sèche et sèche), telles que la CDS de Lentjes, qui s'avère très performante mais coûteuse et qui est protégée par des droits de propriété intellectuelle.
Zooplankton: Broad categorisation spanning a range of sizes of small floating or weakly swimming organisms that drift with water currents and comprise the food supply of many marine species, including the North Atlantic right whale.
Zooplancton : Catégorie générale englobant une gamme de petits organismes flottants ou nageant faiblement de diverses tailles qui se déplacent avec les courants et qui constituent la proie de nombreuses espèces marines, y compris la baleine noire de l'Atlantique Nord.
It was New Zealand's understanding that the database contained a broad categorisation of activities and included categories such as infrastructure, which had been raised in the CTG as a concern of members in the context of trade facilitation.
La Nouvelle-Zélande croyait savoir que dans la base de données, les activités étaient classées par grandes catégories, telles que celle des infrastructures, qui avaient été considérées comme une préoccupation des Membres lors du débat sur la facilitation des échanges.
He agreed with the Director-General's broad categorisation of technical assistance and capacity building.
L'intervenant souscrivait à la catégorisation générale de l'assistance technique et du renforcement des capacités faite par le Directeur général.
Countries with small working populations (e.g. Ireland, Greece, Luxembourg) may include little more than a narrative description and/or broad categorisation by industry type.
Des pays avec de petites populations actives (par exemple l'Irlande, la Grèce, le Luxembourg) peuvent inclure à peine plus qu'une description narrative et/ou une catégorisation large par type d'industrie.
Clothing and items that fall within the broad categorisation of Clothing&Accessories (e.g. Shoes, Handbags, Jewellery, Accessories, etc.) comprise a large chunk of online sales.
Les vêtements et les articles qui appartiennent à la catégorie générale Vêtements et accessoires (par exemple, des chaussures, sacs à main, bijoux, accessoires, etc.) incluent une large part de ventes en ligne.
It adopts a broad categorisation of people with disabilities and reaffirms that all persons with all types of disabilities must enjoy all human rights and fundamental freedoms.
Elle adopte une vision large de la personne handicapée et réaffirme que toute personne atteinte d'un handicap, quel qu'il soit, doit pouvoir se prévaloir des droits humains et des libertés fondamentales.
Andere resultaten
From such a simplified categorisation it may be seen perhaps more clearly why it is necessary to have a broad range of rules and procedures to deal with each petition received, especially when petitions do not always fall within one of these categories alone.
Cette classification simplifiée peut peut-être indiquer plus clairement pourquoi il est nécessaire de disposer d'un large éventail de règles et de procédures pour traiter chaque pétition reçue, en particulier lorsque les pétitions entrent dans plusieurs de ces catégories.
Whilst the categorisation of papers is broad-brush and does not take into account the relative importance of each topic in terms of discussion time it is nonetheless instructive.
Si le classement, par catégorie, des documents est sommaire et ne tient pas compte de l'importance relative de chaque question, mesurée en fonction du temps qui lui a été consacré lors des débats, il est néanmoins instructif.
A broad overview of the types of measures taken in different Member States is included below, based on a categorisation used by the OECD.
Un bref aperçu des types de mesures adoptées par les différents États membres est présenté ci-après, sur la base d'une catégorisation utilisée par l'OCDE7.
This exercise led to the categorisation of nine broad types of new employment forms that are new or have become increasingly important in European Member States since 2000.
Cet exercice a permis de répertorier neuf grands types de formes d'emploi nouvelles ou devenues de plus en plus importantes dans les États membres de l'UE depuis 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.