Changing the country's constitution is no light matter and requires broad consensus.
Modifier la constitution du pays n'est pas une mince affaire et nécessite un large consensus.
It therefore seems that there is broad consensus on those principles.
There is context internationally that there isn't a broad consensus.
It reflects the broad consensus that was clear in debate last time.
Il reflète le large consensus qui était manifeste lors des débats précédents.
There also seems to be a very broad consensus among labour unions.
Il y a aussi un très large consensus dans l'ensemble des syndicats.
You cannot build strong institutions without broad consensus among political forces.
On ne peut pas édifier des institutions solides sans un large consensus entre les forces politiques.
There is a broad consensus on the principles that determine good governance.
Il existe un large consensus sur les principes qui déterminent une bonne gouvernance.
On these propositions, there is today a broad consensus.
Il y a aujourd'hui un large consensus sur ces deux propositions.
It represents a broad consensus on issues where action is needed.
Il représente un large consensus sur des questions qui appellent une action.
Such rules should be specific and based on a broad consensus.
Celles-ci doivent être spécifiques et reposer sur un large consensus.
There is very broad consensus on the need for enlargement.
La nécessité d'un élargissement remporte un très large consensus.
This government policy is built on a broad consensus among the main political parties.
Cette politique gouvernementale s'appuie sur un large consensus entre les principaux partis politiques.
However, none of them met with a broad consensus.
Cependant, aucune d'entre elles ne donnait lieu à un large consensus.