Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broad-based support
Vertaling van "broad-based support" in Frans
un vaste soutien
appui général
soutien généralisé
soutien général
soutien élargi
appui généralisé
large base d'appui
un soutien de portée générale
une large adhésion
appui important
Every democracy needs broad-based support for its decisions to be accepted.
Toute démocratie a besoin d'un large soutien de base pour que les décisions soient acceptées.
It enjoys broad-based support from both the donor community and developing countries.
Elle bénéficie du large soutien de la communauté des donateurs et des pays en développement.
Thailand hopes that this initiative will receive the broad-based support of countries from all regions in the Council.
La Thaïlande espère que cette initiative bénéficiera du large appui des pays de toutes les régions représentées au Conseil.
So you're saying there was a variety of levels of broad-based support in the community.
Alors, vous dites qu'il y avait un large soutien à différents niveaux dans la communauté.
Our best chance of influence is to demonstrate strong, broad-based support from across civil society.
Notre meilleure chance d'influence est de démontrer un large soutien de l'ensemble de la société civile.
I congratulate my colleague, and I hope that his report will receive the broad-based support it deserves.
Je félicite mon collègue, et j'espère que son rapport recevra le large soutien qu'il mérite.
Consensus, as a way of providing a broad-based support to all decisions that will be taken during the transition.
Création d'un consensus comme moyen d'apporter un large soutien à toutes les décisions qui seront prises durant la transition.
The vast gulf between them and their populations is expressed in the fact that none of them has been able to create any broad-based support for war.
On peut mesurer le vaste fossé qui les sépare de leurs populations en observant qu'aucun d'eux n'a pu créer un large soutien à la guerre.
In the past there have been false starts but this time it appears, with this sort of broad-based support from industry and a strong regulatory push, that the successor to the internal combustion engine is set to stick.
Après quelques faux départs, il semble que le successeur du moteur à combustion interne pourrait s'imposer, grâce au large soutien de l'industrie et à une forte impulsion réglementaire.
I would like to thank the Fund's global membership warmly for the broad-based support I have received.
Je tiens à remercier chaleureusement l'ensemble des pays membres du FMI du large soutien qu'ils m'ont apporté.
The valuable contributions made by OUP partners demonstrate broad-based support for this operation.
Les précieuses contributions apportées par les partenaires de l'opération Unified Protector témoignent du large soutien en faveur de cette opération.
To date, the Government was pleased with the broad-based support of its policy and convinced that its reproductive health programme would be sustainable.
Jusqu'ici, le Gouvernement est satisfait du large soutien que reçoit sa politique et convaincu de pouvoir poursuivre son programme de santé génésique.
There must be a proposal that is actionable and can enjoy the broad-based support of Member States.
Il nous faut une proposition qui puisse être mise en œuvre et bénéficier du large soutien des États Membres.
Synoniemen voor broad-based support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 58 ms.
