Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
broadcast of programming
Vertaling van "broadcast of programming" in Frans
With respect to the apparent non-compliances regarding the broadcast of programming from categories not included in the nature of service definition, the licensees explained that these issues were due to human error during the log submission process.
En ce qui a trait aux non-conformités possibles relativement à la diffusion d'émissions tirées de catégories ne figurant pas dans la définition de la nature de service, les titulaires expliquent qu'il s'est produit des erreurs humaines au cours du processus de dépôt du registre.
Specifically, the applicant has not set any limitations in terms of percentages for the broadcast of programming drawn from program category 7(d).
Plus précisément, la demanderesse ne propose aucune limite en termes de pourcentage quant à la diffusion d'émissions tirées de la catégorie 7d).
A crawl must not be used during the broadcast of programming that contains audio description of on-screen information or described video.
Les messages défilants ne peuvent être utilisés pendant la diffusion de programmation comportant une description sonore de l'information à l'écran ou une vidéodescription.
Amend the current condition of licence limiting the broadcast of programming drawn from category 7(d) to a maximum of 10% of the broadcast month.
Modifier la condition de licence actuelle limitant la diffusion de programmation tirée de la catégorie 7d) à un maximum de 10 % du mois de radiodiffusion.
Delete the condition of licence limiting the broadcast of programming drawn from category 7 to 15% of the broadcast year.
Supprimer la condition de licence limitant la diffusion d'émissions tirées de la catégorie 7 à 15 % de l'année de radiodiffusion.
The licensee stated that it would be prepared to accept a condition of licence requiring it to limit the broadcast of programming drawn from category 7(e) to 10% of all programming broadcast during the broadcast month.
La titulaire se dit prête à accepter une condition de licence selon laquelle elle doit limiter la diffusion d'émissions tirées de la catégorie 7e) à 10 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours du mois de radiodiffusion.
In recent years, however, the strict prohibition on broadcasting commercial messages contained in the Regulations has given way to a more flexible approach that has been implemented through conditions of licence which permit the broadcast of programming that contains certain kinds of embedded commercial messages.
Dans les dernières années, cette interdiction formelle de diffuser de la publicité a fait place à une approche plus flexible qui consiste à imposer des conditions de licence détaillées qui permettent la diffusion d'émissions contenant un certain type de message publicitaire.
A similar examination of the licensee's sample block schedules for the NewNet stations indicates that all of their priority programming would satisfy the expectation regarding the broadcast of programming obtained from independent production companies.
Un examen semblable d'un échantillon des grilles-horaires des stations « NewNet » de la titulaire indique que toutes leurs émissions prioritaires seraient conformes à l'attente relative à la diffusion d'émissions de sociétés de production indépendantes.
Delete the COL limiting the broadcast of programming from category 7 between 6 p.m. and midnight
Supprimer la CDL fixant une limite à la diffusion d'émissions de la catégorie 7 entre 18 h et 24 h
In the Commission's view, the criteria relating to the rebroadcast of the programming service of any licensed or exempted radio station and to the broadcast of programming that is religious or political in nature should be maintained in the proposed exemption order.
Le Conseil estime que le critère relié à la retransmission du service de programmation d'une autre station de radio, qu'elle soit autorisée ou exemptée, et à la diffusion d'émissions à caractère religieux ou politique devraient être maintenus dans l'ordonnance d'exemption proposée.
delete the reference to the broadcast of programming in the German language; and
supprimer la référence à la diffusion d'émissions en allemand
In particular, the Commission announced that it would launch a separate proceeding to establish the licensing and distribution frameworks for Canadian pay and specialty services as they move toward the broadcast of programming in high definition1.
Il annonce notamment son intention de lancer une procédure distincte afin d'établir les cadres d'attribution de licence et de distribution des services canadiens payants et spécialisés dans le contexte de la diffusion de programmation à haute définition1.
The Commission considers that the broadcast of programming produced by other faith groups is a valid mechanism to achieve balance and provide alternative points of view.
Le Conseil estime que la diffusion de programmation produite par d'autres groupes confessionnels est un mécanisme utile pour réaliser l'équilibre recherché et présenter une diversité de points de vue.
Synoniemen voor broadcast of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 95 ms.
