Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broadcast program information
Vertaling van "broadcast program information" in Frans
informations de programme de diffusion
informations du programme de diffusion
informations de programme diffusé
informations de programme radiodiffusé
a broadcast program information storage section for storing broadcast program information for each broadcast program
une section stockage d'informations de programme de diffusion pour stocker des informations de programme de diffusion pour chaque programme de diffusion
the method for displaying a program guide according to the present invention, which collects broadcast program information from a broadcast signal and processes the collected broadcast program information to provide a program guide, comprises the steps of
le procédé pour afficher un guide de programmes selon la présente invention, qui rassemble des informations de programme de diffusion à partir d'un signal de diffusion et traite les informations de programme de diffusion rassemblées pour fournir un guide de programmes, comprend les étapes de
METHOD FOR PROCESSING BROADCAST PROGRAM INFORMATION AND BROADCAST RECEIVER
PROCÉDÉ POUR TRAITER DES INFORMATIONS DE PROGRAMME DE DIFFUSION ET RÉCEPTEUR DE DIFFUSION
a broadcast reception unit for receiving broadcast program information
une unité de réception d'émission pour recevoir des informations de programme diffusé
for acquiring electronic broadcast program information by remotely controlling a broadcast receiver
pour acquérir des informations électroniques de programme d'émission en commandant à distance un récepteur d'émission
and a disc drive for recording the broadcast program information which has been subjected to re-encoding, on an optical disc.
et un lecteur de disque pour enregistrer sur un disque optique les informations de programme diffusé qui ont été soumises au re-codage.
a re-encoding unit for re-encoding the broadcast program information according to the user's taste
une unité de re-codage pour re-coder les informations de programme diffusé selon les goûts de l'utilisateur
Digital broadcast terminal equipped with broadcast program information roaming function and roaming method for use in the same
Terminal de radiodiffusion numérique capable de reçevoir des guides électroniques de programme en itinérance et méthode utilisé
an audio processing unit for subjecting the received broadcast program information to signal processing according to the setting information acquired
une unité de traitement audio destinée à soumettre les informations du programme radiodiffusé reçues au traitement de signal en fonction des informations de réglage obtenues
the service information is stored in a memory for each broadcast station, and a control CPU creates a broadcast program guide for each broadcast service from the broadcast program information and displays it
les informations de service sont stockées dans une mémoire pour chaque station de diffusion et une unité centrale de commande crée un guide de programme de diffusion pour chaque service de diffusion, à partir des informations du programme de diffusion, puis elle les affiche
an apparatus for displaying electronic program guide (EPG) includes a storage configured to store a broadcast program information comprising an information of broadcast channels
un appareil permettant l'affichage de guide électronique de programmes comportant une unité de stockage configurée pour stocker une information de programme de diffusion comprenant une information de chaînes de diffusion
and a display configured to display the EPG screen on which a broadcast program information of the representative channel is displayed.
et un écran configuré pour l'affichage de l'écran guide électronique de programmes sur lequel une information de programmes diffusés de la chaîne représentative est affichée.
a storage unit for storing a plurality of setting information for setting a parameter used for signal processing when outputting the broadcast program information to a loudspeaker s and a sub-woofer SWS
une unité de stockage destinée à stocker une pluralité d'informations de réglage pour régler un paramètre utilisé pour le traitement des signaux lors de l'envoi des informations de programme radiodiffusé à un haut-parleur s et à un caisson de basse SWS
Synoniemen voor broadcast program information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 58 ms.
