We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusés au moyen
diffusés à l'aide
diffusé en utilisant
diffusées au moyen
émettre sur
diffusés via
diffusées selon
diffusée avec
diffusée au moyen
diffusé à l'aide
The electronic signals preferably are broadcast using a standard communications protocol.
Lesdits signaux électroniques sont, de préférence, diffusés au moyen d'un protocole de communications traditionnel.
Throughout the 2 circuits, original comments are broadcast using individual headphones.
Tout au long des 2 circuits, des commentaires originaux sont diffusés au moyen d'écouteurs individuels.
Changes in inputs can be broadcast using one or more protocols onto a home or other premises network, and/or the Internet.
Des changements dans les entrées peuvent être diffusés à l'aide d'un ou de plusieurs protocoles sur un réseau de locaux domestiques ou autres, et/ou l'Internet.
Out of the carrier waves which constitute the channel being used, the carrier waves having predetermined frequency bands are erased, and the program is broadcast using the channel with the carrier waves having predetermined frequency bands erased.
Parmi les ondes porteuses qui constituent le canal en cours d'utilisation, les ondes porteuses ayant des bandes de fréquence prédéterminées sont effacées, et le programme est diffusé en utilisant le canal avec les ondes porteuses à bandes de fréquence prédéterminées effacées.
does not claim ownership or endorse any of the content that is broadcast using this website.
ne revendique pas la propriété ni ne cautionne le contenu qui est diffusé en utilisant ce site Web.
Television and radio audiences in more than 80 countries enjoy programs broadcast using transmitters from Rohde & Schwarz.
Dans plus de 80 pays, téléspectateurs et auditeurs profitent de programmes diffusés au moyen d'émetteurs Rohde & Schwarz.
The messages will be broadcast using transmitters mounted in the logging vehicles.
Les messages seront transmis à l'aide d'émetteurs fixés sur ces véhicules.
During that period, they may be allowed to broadcast using analogue technology.
Durant cette période, elles peuvent ainsi être autorisées à diffuser en analogique.
All these games are real-time broadcast using advanced webcam technology.
Tous ces jeux sont diffusés en temps réel grâce à une technologie de webcam avancée.
Additional data is broadcast using a spread spectrum transmission technique.
Pour la diffusion des données complémentaires, on utilise une technique d'émission à spectre étendu.
This control is achieved by all stations making a voice broadcast using some procedure words.
Ce contrôle se fait en utilisant quelques mots de procédure.
The audio commentaries were then broadcast using loudspeakers.
The unique code associated to each switch is in binary format and is broadcast using a wireless signal.
Le code unique associé à chaque interrupteur est dans un format binaire et est diffusé à l'aide d'un signal sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.