The Committee to Protect Journalists calls on authorities to immediately allow Légende FM to resume broadcasting all of its programs.
Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) demande ainsi aux autorités d'autoriser à Légende FM de reprendre immédiatement la diffusion de toutes ses émissions.
From Mexico City 1968 to Beijing 2008, he has been the key man in broadcasting all the editions of the Summer and Winter Games.
De Mexico 1968 à Beijing 2008, il aura été l'homme clé de la diffusion de toutes les éditions des Jeux d'été et d'hiver.
The committee calls on the CBC to commit to broadcasting all Stanley Cup final games and report this finding to the House.
Le Comité demande à CBC de s'engager à diffuser tous les matchs de la finale de la Coupe Stanley et fasse part de ses conclusions à la Chambre.
"We are very excited about this partnership with Sportsnet in broadcasting all of the World League intercontinental round matches this 2013 season," stated Mark Eckert, Volleyball Canada's Executive Director.
Nous sommes très excités par ce partenariat avec Sportsnet pour diffuser tous les matches de la ronde intercontinentale de la Ligue mondiale de cette saison 2013, a déclaré Mark Eckert, directeur exécutif de Volleyball Canada.
Some people have the habit of broadcasting all kinds of absurd allegations in the pursuit of their own malicious interests.
Certaines personnes ont l'habitude de diffuser toutes sortes d'allégations absurdes contre le gouvernement et de brasser de l'air dans la poursuite de leurs propres intérêts néfastes.
With the launch of KNIFEROUND a year ago, we started broadcasting all their events on a regular basis (something that never happened before), and we also started educating the IT audience towards the International scene.
Avec le lancement de KNIFEROUND il y a un an, nous avons commencé à diffuser toutes leurs compétitions de manière régulière (chose qui n'était jamais arrivée avant), et nous avons également commencé à éduquer le public italien sur la scène internationale.
They're broadcasting all the rules that you need to follow.
The casino has also entrusted us with the management of their dynamic display on more than ten screens broadcasting all over the establishment.
Le casino nous a également confié la gestion de son affichage dynamique sur plus d'une dizaine d'écrans disséminés un peu partout dans l'établissement.
By refraining from immediately broadcasting all broadcast signals, the small cell can mitigate interference to other small cells.
En s'abstenant de diffuser immédiatement tous les signaux de diffusion, la petite cellule peut réduire les interférences vers d'autres petites cellules.
The fact that the government is broadcasting all these videos that they say are real...
Le fait que le gouvernement diffuse toutes ces vidéos qu'il dit être réelles...
Enjoy your drinks while watching our large screens broadcasting all major sport events or chill at our pool tables.
Vous pouvez profiter de vos boissons tout en regardant nos larges écrans ou en profitant de nos tables de billard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.