Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broadly-based
Vertaling van "broadly-based" in Frans
larges assises
Although the panel is broadly-based, it does not unfortunately include all the national representations of all the players involved.
Pour large que soit ce panel, il n'englobe malheureusement pas l'ensemble des représentations nationales de tous les acteurs concrètement intéressés.
Work will involve meetings with actors in the field so as to stimulate interest and achieve broadly-based consensus.
Les travaux couvriront notamment des réunions avec les acteurs concernés de manière à éveiller l'intérêt et à parvenir à un large consensus.
Emphasis was given to the value of monitoring by a broadly-based group.
On a insisté sur l'importance de confier la surveillance à un groupe à larges assises.
The Canadian public in general supports a broadly-based and balanced university education.
La population canadienne est généralement en faveur d'une éducation universitaire équilibrée reposant sur de larges assises.
It has to be the expression of a very broadly-based consensus cutting national frontiers and political alignments.
Elle ne peut être que l'expression d'un très large consensus qui dépasse les pays et les familles politiques.
Some countries provide a more broadly-based power for governmental or other authorities to commence insolvency proceedings where initiation is considered to be in the public interest.
Certains pays octroient aux autorités publiques ou autres un droit plus large d'engager une procédure d'insolvabilité, si celle-ci est jugée d'intérêt général.
To this end, it will clearly be necessary to proceed from a broadly-based development concept which, in addition to economic and social factors and settlement structures, takes due account of ecological and cultural considerations.
Il est évident qu'il convient de prendre comme base un concept de développement large qui, outre les aspects économiques et sociaux, et ceux relatifs aux structures de peuplement, accorde toute l'attention voulue aux aspects environnementaux et culturels.
It is certain that a more broadly-based directive that included the mobility of health professionals would have had no chance of being adopted before the elections next June.
Il est certain qu'une directive plus large incluant la mobilité des professionnels n'aurait eu aucune chance d'être adoptée avant les élections de juin prochain.
It is not too early to launch a more broadly-based discussion in the run-up to the Helsinki conference.
Il n'est pas trop tôt pour ouvrir un débat plus large sur la Conférence d'Helsinki.
The Parliamentary Assembly, of course, provides the most broadly-based forum for political dialogue in democratic Europe.
Naturellement, l'Assemblée parlementaire offre le forum le plus large pour un dialogue politique dans l'Europe démocratique.
Promote the emergence of broadly-based women's associations in rural areas.
Favoriser l'émergence d'un large mouvement associatif féminin en milieu rural.
And, lastly, high-performance athletes should receive more broadly-based support.
Enfin, nous devons élargir le soutien aux athlètes de haut niveau.
Clearing houses' to make broadly-based expertise available.
Des «chambres de compensation» pour rendre disponible l'expertise diversifiée.
Synoniemen voor broadly-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 60 ms.
