He appreciated the broadness of the landscape, with hills stretching endlessly.
Il appréciait l'ampleur du paysage, avec des collines s'étendant à l'infini.
Finally, the broadness of their friendship proved essential during tough times.
Enfin, l'ampleur de leur amitié s'est révélée essentielle lors des moments difficiles.
While flying, the broadness and shortness of the wings become apparent.
En vol, la largeur et la brièveté de ses ailes deviennent très apparentes.
the documents into the large-format scanner a broadness detection
dans le scanner de grand format une reconnaissance de largeur
The teacher emphasized the broadness of the subject, affecting students' understanding.
Le professeur a souligné l'étendue du sujet, influençant la compréhension des élèves.
With the broadness of his experience, he was an excellent candidate for the job.
Avec l'étendue de son expérience, il était un excellent candidat pour le poste.
I very much enjoy the broadness and variety of my current role.
J'aime beaucoup l'étendue et la variété de mon poste actuel.
You take advantage of our network broadness and a maximal visibility for your advert.
Vous profitez de l'étendue de notre réseau pour une visibilité maximale.
Capacity is another constraint given the complexity and broadness of the agenda.
Les capacités constituent un autre obstacle compte tenu de la complexité et de l'étendue du programme.
The artist's style exhibited a broadness that made interpretations varied and subjective.
Le style de l'artiste a montré une ampleur qui a rendu les interprétations variées et subjectives.
this model is distinguished by the broadness of the style.
Ce modèle se distingue pour l'ampleur de la confection.
Once granted the broadness of the situational range, the problem of equivalence is solved.
Une fois que l'étendue de la portée situationnelle à été réglée, le problème d'équivalence est résolu.
This implies some limitations on the broadness of the physics results that are actually accessible.
Ceci impose un certain nombre de limitations sur l'étendue des résultats de physique que l'on peut actuellement extraire.