The old metal broom is hard to handle, especially for children.
Le vieux balai en métal est difficile à manier, surtout pour les enfants.
The firefighter asked for a rice-straw broom to clear away the leftover charcoal.
Le pompier a demandé un balai paille de riz pour dégager les restes de charbon.
Common broom blankets the hillside, splashing the spring landscape with bright yellow.
Le genêt commun recouvre la colline, ajoutant des taches jaunes vives au paysage printanier.
On this barren hill, almost nothing grows except a few clumps of broom.
Sur cette colline aride, presque rien ne pousse à part quelques touffes de genêt.
They teasingly made fun of his huge bushy moustache that looked like a broom.
Ils se moquaient gentiment de sa grosse moustache qui faisait penser à un balai.
An old broom had been propped up against the front door for several days.
Un vieux balai restait appuyé contre la porte d'entrée depuis plusieurs jours.
The groundskeeper uses a rice-straw broom to clean around the public barbecue pits.
Le gardien utilise un balai paille de riz pour nettoyer autour des barbecues publics.
The shop sells a rice-straw broom specially designed for blacksmiths' workshops.
Le magasin vend un balai paille de riz spécialement conçu pour les ateliers de forgeron.
She grabbed a broom to clear away the cobweb above the bed.
Elle a pris un balai pour enlever la toile d'araignée au-dessus du lit.
He refused to get into the broom wagon and limped stubbornly to the finish.
Il a refusé de monter dans la voiture balai et a boitillé jusqu'à l'arrivée.
A rotating brush cleans the floors much more effectively than my old regular broom.
Une brosse tournante nettoie plus efficacement les sols que mon ancien balai classique.
Her brandishing of the broom made the kids laugh nervously.
Sa façon de brandir le balai a fait rire nerveusement les enfants.
They include a dustpan and brush with the broom as part of the special promotion.
Ils offrent une pelle et balayette avec le balai lors de la promotion spéciale.