Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
placardnm
View images
Vertaling van "placard" in Engels
Definitie
View images
Ils ont fait ressortir les instruments de musique du placard pour répéter.
They brought out the musical instruments from the closet to rehearse.
Il a sorti l'aspirateur du placard avant de commencer ses corvées.
He took the hoover out of the closet before starting his chores.
Elle s'est pincé l'oreille en coinçant son casque sous le placard.
She pinched her ear by trapping her helmet under the cupboard.
Le placard contenant les produits dangereux doit être fermé à clé en permanence.
The cupboard containing dangerous products must be kept locked at all times.
Il a monté en une heure un placard en kit pour sa nouvelle chambre.
He put together a flat-pack wardrobe for his new room in just an hour.
Ce flexible se comprime en accordéon lorsqu'on ferme la porte du placard.
This hose compresses in accordion style when you close the closet door.
Cette robe accumule la poussière dans le fond de mon placard.
That dress has been gathering dust at the back of my closet.
Nous devons mettre ensemble les assiettes propres dans le même placard.
We have to put the clean plates together in the same cupboard.
Le placard de la cuisine n'a de place que pour deux petits contenants.
The kitchen cupboard has space for only two small containers.
Ils ont improvisé en transformant le placard du couloir en mini studio sonore.
They pressed the hallway closet into service as a tiny recording studio.
Le sénateur est sorti du placard après la publication de photos dans les tabloïds.
The senator was forced out the closet after leaked photos hit tabloids.
Le vieux placard à linge grince chaque fois qu'on cherche un drap propre.
The old linen closet creaks every time someone looks for a clean sheet.
Le placard était mal arrangé, alors j'ai trié les vêtements par saison.
The closet was badly organized, so I sorted the clothes by season.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of placard
closet
cupboard
Uitdrukkingen met placard: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
fond de placard n.
back of the closet
"J'ai retrouvé mes vieux livres au fond de placard."
! au placard adj.
shelved · put on the back burner
"Ce projet est complètement au placard depuis l'année dernière."
! cadavre dans le placard n.
skeleton in the closet
"Ce politicien a des cadavres dans le placard qui pourraient nuire à sa carrière."
! mettre au placard v.
sideline · marginalize
"La direction a décidé de mettre au placard le manager trop critique."
sortir du placard v.
come out · come out of the closet
"Il a décidé de sortir du placard lors du repas familial."
avoir des squelettes dans le placard v.
have skeletons in the closet
"Ce politicien a des squelettes dans le placard depuis des années."
! avoir un cadavre dans le placard v.
have a skeleton in the closet
"Ce politicien a un cadavre dans le placard depuis vingt ans."
! rester dans le placard v.
stay in the closet
"Il a décidé de rester dans le placard par peur des réactions."
squelette dans le placard n.
skeleton in the closet
"Ce politicien a plusieurs squelettes dans le placard qui pourraient nuire à sa carrière."
! au fond du placard adv.
in the back of the closet
"Ce livre traîne au fond du placard depuis des années."
placard à balais n.
broom closet · broom cupboard
"Elle a rangé l'aspirateur dans le placard à balais du couloir."
placard à chaussures n.
shoe cabinet
"Elle a installé un placard à chaussures dans l'entrée."
placard à linge n.
linen closet · linen cupboard
"Elle a rangé les draps propres dans le placard à linge."
placard à provisions n.
pantry
"Elle a rempli le placard à provisions de conserves et de pâtes."
placard à vêtements n.
wardrobe
"Elle a organisé son placard à vêtements par saison."
placard de cuisine n.
kitchen cabinet · kitchen cupboard
"Elle a rangé les assiettes dans le placard de cuisine."
placard de rangement n.
storage cabinet · storage closet
"Elle a installé un placard de rangement dans l'entrée pour les manteaux."
placard mural n.
wall cabinet · wall cupboard
"Elle a installé un placard mural au-dessus de l'évier pour ranger la vaisselle."
placard d'angle n.
corner cabinet · corner cupboard
"Il a installé un placard d'angle dans la cuisine pour optimiser l'espace."
placard encastré n.
built-in closet · built-in wardrobe
"Le placard encastré de la chambre offre beaucoup de place pour les vêtements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor placard in het Frans
Suggesties
dans un placard
+10k
sortir du placard
2770
petit placard
1950
au fond du placard
1830
dans le placard
+10k
au placard
+10k
placard de rangement
3880
placard à balais
2490
Resultaten: 13194. Exact: 13194. Verstreken tijd: 122 ms.
