Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budget-setting process
Vertaling van "budget-setting process" in Frans
processus d'établissement du budget
It is very difficult to determine during the budget-setting process how much ministries should be budgeting if, after that exercise, regulations are made and if those regulations cost money.
Pour les ministères, il est bien difficile pendant le processus d'établissement du budget de déterminer combien prévoir si des règlements sont adoptés et qu'ils ont un coût.
Furthermore, the revisions are part of the budget-setting process and are eventually adjusted, as initial appropriation estimates are only released to Member States at the end of the revised estimates phase.
En outre, ces révisions, qui font partie du processus d'établissement du budget, doivent en définitive être de nouveau ajustées, le montant estimatif des crédits initiaux n'étant communiqué aux États membres qu'à la fin de l'étape de révision.
A senior committee of the Office oversees the budget-setting process and regularly monitors our operational results for performance audits.
Un comité supérieur du Bureau supervise le processus d'établissement du budget et surveille régulièrement les résultats opérationnels des vérifications de gestion.
It would eliminate the ad hoc nature of the current requests for additional meeting time, making them a permanent feature of the budget-setting process.
Elle éliminerait le caractère ponctuel des demandes de temps de réunion supplémentaire et en ferait une composante permanente du processus de budgétisation.
This trend, if continued, will have an impact on CIHR's future budget-setting process.
Cette tendance, si elle continue, aura une incidence sur le prochain exercice d'établissement de budget des IRSC.
It would eliminate the ad hoc nature of the current requests for additional meeting time, making them a permanent feature of the budget-setting process.
Le temps de réunion supplémentaire ne ferait plus l'objet de demandes ponctuelles, puisqu'il serait systématiquement pris en compte lors de l'établissement du budget.
Were you signatory to a letter to Parliament in the last few years signed by seven agents of Parliament asking for independence for your budget-setting process?
Avez-vous signé une lettre envoyée au Parlement au cours des dernières années qui avait été signée par sept agents du Parlement pour demander une certaine indépendance en ce qui a trait au processus d'établissement de vos budgets?
Among the proposals for change was that of former Auditor General Denis Desautels, who described the existing budget-setting process as an "uncomfortable arrangement."
Parmi les diverses réformes proposées, il y en avait une de l'ex-vérificateur général Denis Desautels, qui qualifiait le processus d'établissement des budgets de « relation non appropriée ».
This is especially true within the regular budget-setting process, in the course of which management has submitted the budget determined by OIOS unfettered to the General Assembly through the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions for its review.
Il en va notamment ainsi dans le cadre de l'établissement du budget ordinaire, puisque le budget établi par le BSCI a été soumis tel quel par la direction à l'Assemblée générale, par l'intermédiaire du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.
Synoniemen voor budget-setting process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
