The greenbelt acts as a buffer zone between urban and rural areas.
Old maps already show this area as a buffer zone between enemy kingdoms.
Les cartes anciennes montrent déjà ce piémont comme une zone tampon entre royaumes ennemis.
Air showers also serve as a buffer zone between clean and non-clean areas and areas of varying cleanliness levels.
Les douches d'air servent également de zone-tampon entre les secteurs propres et non-propres et les secteurs des niveaux de propreté variables.
Gordon also confirmed an incident last month in which five Italian missionaries - who had wandered across the southern border of the buffer zone between the two countries - were shot at by Eritreans.
Gordon a également confirmé un incident le mois dernier au cours duquel cinq missionnaires italiens, qui avaient erré à travers la frontière méridionale de la zone-tampon entre les deux pays, ont été victimes de tirs par l'Erythrée.
The uninhabited area serves as a buffer zone between the two neighboring countries.
La région non habitée sert de zone tampon entre les deux pays voisins.
There is no buffer zone between the park and the forest.
Il n'y a aucune zone tampon entre la forêt et les champs.
The plan created a buffer zone between the forces of the two countries.
Le plan prévoyait une zone tampon entre les forces des deux pays.
This public space constitutes a buffer zone between the school and neighbouring residences.
Cet espace public constitue une zone tampon entre l'école et les logements voisins.
Create a buffer zone between operations.
Créez une zone tampon entre les exploitations.
We can create a buffer zone between him and the bed using wooden cribbing, wedges, and airbags.
On peut créer une zone tampon entre lui et le lit à l'aide de cales en bois et de coussins gonflables.
The magnetic fields were a buffer zone between you fiery thoughts and the highly explosive cell information in your cell cores.
Les champs magnétiques faisaient zone tampon entre vos pensées enflammées et les informations cellulaires explosives situées au plus profond de celles-ci.
Remember that the entrance hall is a buffer zone between the dwelling and the street.
Rappelez-vous que le hall d'entrée est une zone tampon entre le logement et la rue.
For example, when pasturing animals of differing health status in adjoining pastures, consider a buffer zone between the pastures.
Par exemple, lorsqu'on fait le pâturage d'animaux ayant différents états de santé dans des prés avoisinants, considérer une zone tampon entre les champs.