Vertaling van "building permanent structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are building permanent structures for a project that was supposed to be temporary.
Nous construisons des structures permanentes pour un projet qui est censé être temporaire.
The focus on survival prevented the inhabitants from building permanent structures, developing complicated rituals, or amassing extensive personal property.
L'accent mis sur la survie empêche les habitants de construire des structures permanentes, de développer des rituels compliqués ou d'amasser de nombreux biens personnels.
Mankind has been designing and building permanent structures for about twelve thousand years, and these structures have come to dominate the environment that most people inhabit.
L'humanité a été la conception et la construction de structures permanentes pendant environ douze mille ans, et ces structures sont venues à dominer l'environnement que la plupart des gens habitent.
Whether China intends to stay put by building permanent structures for its troops on the plateau's icy heights, or plans to withdraw after having extracted humiliating military concessions from India, remains an open - and in some ways a moot - question.
La Chine aurait-elle l'intention d'installer des structures permanentes pour ses troupes sur ce haut plateau glacé, ou a-t-elle l'intention de se retirer une fois qu'elle aura obtenu des concessions militaires humiliantes ? La question reste ouverte, et d'une certaine manière, discutable.
Once there is the possibility to start building permanent structures, we will accept volunteers who can help with any capacities. Heritage sites reopened in Kathmandu
Une fois qu'il y aura la possibilité de commencer à construire des structures permanentes, après la mousson, nous accepterons toutes les personnes de bonne volonté, quelles que soient leurs capacités.
In June 2006, it was announced by the mayor of Vancouver that the protest signs and structures must be taken down in accordance with a by-law against building permanent structures on public property.
En juin 2006, le maire de Vancouver a annoncé que les panneaux et autres objets de protestation devaient être enlevés conformément à la législation contre l'établissement de structures permanentes sur la propriété publique.
Right now, in Costa Rica we are building permanent structures for growing congregations.
Nous construisons présentement, au Costa Rica, des structures permanentes pour des églises en pleine croissance.
The result has been a dangerous stand-off between Japanese and Chinese maritime vessels, which the opposition Liberal Democratic Party (LDP) and the right-wing Japan Restoration Party (JRP) propose to exacerbate by building permanent structures on the islands.
Le résultat a été une confrontation risquée entre navires japonais et chinois, que le Parti libéral démocratique (PLD) et le Parti de la restauration du Japon (PRJ), d'opposition, proposent d'exacerber en construisant des bâtiments en dur sur ces îles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.