Examples with "bundle programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, a broadcasting distributor may offer two bundles of programming, one with sports and one without.
Par exemple, un distributeur de radiodiffusion peut proposer deux groupes d'émissions, l'un contenant des émissions sportives et l'autre non.
It added that small cable systems have traditionally sought greater regulatory flexibility in order to create non-Canadian programming bundles to the detriment of Canadian programming services.
L'ACR a ajouté que les petits systèmes de câblodistribution recherchaient généralement une plus grande souplesse réglementaire afin de pouvoir créer des blocs de programmation non-canadienne, au détriment des services de programmation canadiens.
Also, the ability of VOD undertakings to offer SVOD bundles consisting exclusively of programming from non-Canadian sources is a concern.
On voit aussi d'un mauvais œil la VSDA qui offre l'abonnement à des émissions regroupées, souvent entièrement d'origine non canadienne.
As many political pundits have suggested, the Speech was an attempt to "change the channel" or distract Canadians with promises of changes to cell phone charges and TV programming bundles.
Comme de nombreux experts politiques l'ont laissé entendre, ce discours était une tentative pour « changer de poste » ou distraire les Canadiens par des promesses de changements dans les frais de téléphonie cellulaire et les forfaits de chaînes télévisées.
They will experience the benefits of Shaw Direct, including award-winning customer service, practical programming and bundles that let you choose the television you want.
Ils profiteront des avantages qu'offre Shaw Direct, comme notre service à la clientèle récipiendaire d'un prix d'excellence, des forfaits et de la programmation conçus pour satisfaire tous les goûts en matière de télévision.
In the face of steep PBRCs, BDUs may find it more profitable to bundle large numbers of programming services together, or to place more services in their basic offering.
Compte tenu de l'augmentation rapide des tarifs dans les CTLP, il peut être plus rentable pour les EDR de regrouper de nombreux services de programmation en forfait ou d'offrir plus de services dans leur forfait de base.
The GM MDI Programming Solution Bundle allows the user to perform Pass-Thru programming procedures using software running on a laptop or desktop PC.
Le paquet de programmation de solution du GM MDI permet à l'utilisateur d'exécuter Passage-À travers des procédures de programmation utilisant le logiciel fonctionnant sur un ordinateur portable ou un PC de bureau.
The other bundle has a relatively low price since it competes with a number of other broadcasters who offer similar programming.
Le prix de l'autre offre est assez bas, car celle-ci est en concurrence avec les offres de plusieurs autres diffuseurs qui proposent une programmation semblable.
The SNAM determines if the identified application programming interface call requires a pre-registered bundle to replace the input string.
Le SNAM détermine si l'appel d'interface de programmation d'application identifié requiert un paquet préenregistré pour remplacer la chaîne d'entrée.
The programming interface allows a media bundle to induce a media presentation at the media management application.
Cette interface de programmation permet à un bouquet multimédia de faire réaliser une présentation multimédia par une application de gestion multimédia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.