Il offre souvent son soutien à ses jeunes collègues pour les guider.
He often reaches out to his younger coworkers to offer guidance.
Elle a été submergée de joie en recevant l'offre d'emploi.
She was struck with joy when she received the job offer.
Un équipement dépassé freinait l'hôpital dans l'offre de traitements plus avancés.
Outdated equipment held back the hospital from offering more advanced treatments.
De nombreux particuliers ont participé à l'offre publique à la dernière minute.
Many individuals participated in the public offering at the last minute.
Ce travail n'offre qu'une chance d'apprendre et de grandir.
This job offers nothing but a chance to learn and grow.
Le rayon dames offre un large choix de manteaux pour l'hiver.
The women's department offers a wide selection of winter coats.
Il a calmement refusé l'offre, en expliquant clairement ses raisons.
He turned the offer down calmly, clearly explaining his reasons.
Ce cours offre un défi stimulant pour ceux qui sont avides d'apprendre.
This course offers a fulfilling challenge for those eager to learn.
La ville offre une multitude d'activités pour les touristes et les résidents.
The city offers plenty of activities for tourists and residents alike.
Il va soit accepter l'offre d'emploi, soit poursuivre ses études.
He will either accept the job offer or continue his studies.
Cette pizzeria offre une option take away très pratique pour les familles nombreuses.
This pizzeria offers a really convenient takeaway option for large families.
La terrasse hors du sol offre une belle vue sur tout le jardin.
The raised terrace offers a lovely view over the whole garden.
Elle a refusé le poste malgré l'offre attrayante de prime de bienvenue.
She turned down the job despite the attractive golden hello offer.