If your case sounds familiar, you have downloaded bundled freeware.
Si votre cas vous semble familier, vous avez téléchargé freeware groupé.
He keeps his sketches bundled in his bag with a silver binder clip.
Il garde ses croquis groupés dans son sac grâce à une pince à dessin argentée.
She found a rubber band on the desk and bundled the receipts together.
Elle a trouvé une bande de caoutchouc sur le bureau et a regroupé les reçus.
To save time, he bundled everything together with one very sturdy paperclip.
Pour gagner du temps, il a tout regroupé avec un seul trombone très solide.
This program generally comes into personal computer bundled to free software program.
Ce programme vient généralement en ordinateur personnel fourni à logiciel libre.
We can assist your engineers with the use of the bundled software.
Nous pouvons assister vos ingénieurs lors de l'utilisation du logiciel fourni.
They bundled their suite of products to attract more customers.
Ils ont regroupé leur gamme de produits pour attirer plus de clients.
The law now strictly regulates automatically opting consumers into bundled offers.
La loi encadre désormais strictement l'adhésion automatique des consommateurs aux offres groupées.
The head of sales wants to put together a bundled proposal covering several complementary services.
Le responsable des ventes souhaite faire une proposition groupée pour plusieurs services complémentaires.
We bought a bundled set of coupons for discounts at various restaurants.
Nous avons acheté un lot de coupons groupés offrant des réductions dans divers restaurants.
They bundled all the spare parts into one combined shipment that's easier to handle.
Ils ont regroupé toutes les pièces détachées dans une livraison groupée, plus simple à gérer.
We bundled several invoices into a single currency exchange transaction to cut down on fees.
Nous avons regroupé plusieurs factures en une seule opération de change pour réduire les frais.
All the packages and tools are bundled in a single installation file.
Tous les packages et outils sont regroupés dans un seul fichier d'installation.