Shoppers love the variety offered at the city's bustling open market.
Les acheteurs adorent la variété offerte sur le marché animé de la ville.
He found an admitting role difficult to navigate during the bustling festival.
Il a trouvé difficile de gérer l'accueil pendant le festival animé.
A large window overlooks the bustling activities in the machine room.
Une grande fenêtre surplombe l'activité trépidante de la salle des machines.
New York is known for its bustling metropolitan vibe and diverse culture.
New York est connue pour son ambiance urbaine trépidante et sa culture diverse.
This quaint village was at one time a bustling center of trade and commerce.
Ce charmant village était autrefois un centre de commerce et d'échanges très animé.
Her downcast expression clashed with the cheerful atmosphere of the bustling Christmas market.
Sa mine morose contrastait avec l'ambiance joyeuse du marché de Noël très animé.
The swung doors of the theater opened, revealing a bustling crowd.
Les portes battantes du théâtre s'ouvrirent, révélant une foule animée.
The quiet park feels like a hidden gem in the bustling city.
Le parc tranquille fait penser à un joyau caché dans la ville animée.
This bustling harbor acted as a gateway to the world for merchants.
Ce port animé servait de porte sur le monde pour les marchands.
The intimate garden felt like a hidden oasis in the bustling city.
Le jardin secret ressemblait à une oasis cachée dans la ville animée.
This bustling market represents the melting pot of cultures in our community.
Ce marché animé représente le brassage des cultures dans notre communauté.
The train took us southeast, away from the bustling city.
Le train nous a emmenés vers le sud-est, loin de la ville animée.
The bustling restaurants in this neighborhood often have heated terraces in winter.
Les restaurants animés de ce quartier offrent souvent des terrasses chauffées en hiver.