We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hence, a new perspective foreshadows, more optimistic, more generous, but whose implementation is currently just an illusion.
Une nouvelle perspective se préfigure donc, plus optimiste, plus généreuse, mais dont l'implémentation est, pour l'instant, qu'une illusion.
This is a neat way to implement attributes whose usage resembles attribute access, but whose implementation uses method calls.
C'est une manière élégante d'implémenter des attributs dont l'utilisation ressemble à l'accès à des attributs mais dont l'implémentation utilise des appels de méthodes.
Why disregard an effort whose announcement, it is true, was made two years ago, but whose implementation will of necessity take several years?
Dès lors, pourquoi passer sous silence un effort dont l'annonce remonte certes à deux ans mais dont l'exécution, par la force des choses, se poursuit sur plusieurs années?
What I have outlined here does not substitute for the various agreements over Abyei that have been negotiated with international involvement, but whose implementation has stalled.
Les propositions exposées ci-avant n'ont pas vocation à remplacer les différents accords concernant Abyei qui ont été négociés sous les auspices de la communauté internationale et dont la mise en œuvre est au point mort.
Such an adaptation includes an increased commitment to education, research and innovation, the need of which is very well recognised, but whose implementation is often impeded by structural rigidities, in particular within the European Union.
Cette adaptation passe entre autres par un effort accru en matière d'éducation, de recherche et d'innovation dont la nécessité est largement reconnue, mais dont la mise en œuvre est limitée par les rigidités structurelles, notamment dans l'Union Européenne.
The Meeting noted that there were two projects that have been approved by the CFC but whose implementation is yet to start.
Les participants ont constaté que deux projets approuvés par le Fonds commun n'avaient pas encore commencé.
Ballist-mix titration, whose analytical performance is equivalent to the SIA titration, but whose implementation is done inside a microfluidic device occupying a volume as low as 25 mL after integration of all of the elements needed for analysis.
le titrage ballist-mix emploie un dispositif microfluidique qui, après intégration et réduction des composants, peut atteindre un volume de 25 mL et offre des performances analytiques comparables à celles obtenues en SIA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor but whose implementation in het Engels