Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but will not replace
Vertaling van "but will not replace" in Frans
mais ne remplacera pas
The issuer of the recipe but will not replace my own doctor.
L'émetteur de la recette, mais ne remplacera pas mon propre médecin.
If you have a physical injury, the healing will come in addition to a medical care to facilitate and boost the healing process but will not replace a plaster on a broken arm for example.
Si vous avez une blessure physique, consultez votre médecin, un soin énergétique vient en complément pour faciliter la guérison mais ne remplacera pas un plâtre pour un bras cassé par exemple.
3.9 The Intelligence Commissioner process will supplement, but will not replace, the section 21 warrant regime.
3.9 La procédure du commissaire au renseignement complétera, mais ne remplacera pas le régime des mandats en vertu de l'article 21.
The book is a good start but will not replace real experience.
Le livre est un excellent départ mais ne remplace pas l'expérience réelle.
These products will help, but will not replace the need for human blood.
Ils seront utiles, mais ils ne remplaceront pas le sang humain.
These medications are prescribed as a complement to healthy lifestyle habits but will not replace them.
Ces médicaments sont complémentaires à des habitudes de vie saines, mais ne les remplacent pas.
Encouraging social interaction is a noble goal but will not replace these larger issues.
Le fait d'encourager l'interaction sociale est un but noble mais qui ne corrigera pas les grands problèmes.
In the best case, they serve to support the already existing doctor-patient relationship, but will not replace it.
Dans le meilleur des cas, elles servent à soutenir la relation médecin-patient déjà existante, mais ne la remplacent en aucun cas.
Multi-stakeholder partnerships will become an ever more important part of development, but will not replace intergovernmental actions, he added.
Les partenariats multipartites deviendront une part de plus en plus importante du développement mais ne remplaceront pas les actions intergouvernementales, a-t-il ajouté.
Data generated by connected objects can add value and help to improve your health overall, but will not replace your doctor.
Les données générées par les objets connectés permettront d'apporter de la valeur et d'améliorer la santé, sans pour autant se substituer aux médecins.
On-board diagnostic systems will play a central role in the future development of inspection and maintenance regimes, but will not replace regular controls in the short term.
Les systèmes de diagnostic embarqués joueront un rôle capital dans l'élaboration future de régimes d'inspection et d'entretien mais, à court terme, ne remplaceront pas les contrôles réguliers.
For its participants and the FIL team, FIL has subscribed a liability insurance (third party damage) which can cover some expenses in result of an accident which happened during the stay but will not replace in any case your personal medical/ travel insurance.
Once the openbox were sold, if it has any quality problems (within the warranty period), we only can offer refund but will not replace it. Shape
Une fois le produit openbox est vendu, si elle a des problèmes de qualité (pendant la période de garantie), nous ne pouvons que vous rembourser, mais ne le remplacerons pas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 114 ms.
