Vertaling van "but... do" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... Do fish really feel pain?
Mais... les poissons ressentent-ils vraiment la douleur ?
But... do you think he resented me to that extent?
Mais... vous pensez qu'il pouvait m'en vouloir a ce point ?
But... do not kill him, no matter what.
Mais ne le tue pas, quoi qu'il arrive.
But... Don't stand in my way.
Mais ne vous mettez pas sur mon chemin.
Sorry about that, by the way, but... don't worry.
Désolé pour ça, mais ne t'inquiète pas.
But... Don't break his heart.
Mais ne lui brise pas le cœur.
That's nice, but... do you know his policies?
C'est bien ça, mais... vous connaissez ses principes ?
I know, but... don't give it another though, you've got bigger fish to fry.
Je sais, mais ne pense plus à ça, tu as d'autres chats à fouetter.
There's a fire in you I really like, but... don't be too much of a hurrier.
J'aime ton ardeur, mais ne va pas trop vite.
but... don't you have anything to say?
mais... as-tu quelque chose à dire ?
But... do you have a chocolate lava cake on you?
Mais... as-tu un fondant au chocolat sur toi ?
But... do you not feel well?
Mais ne vous sentez-vous pas bien ?
But... don't they have an ambulance to bring it here?
Mais... ils ont pas d'ambulance, à Nice, pour apporter le greffon ?