Vertaling van "but... while" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but... while you all are chitchatting and eating these gummy hors d'oeuvres,
pendant que vous bavardez et que vous mangez ces hors d'oeuvres caoutchouteux,
But... while other couples settle into a routine, We we determined to keep things interesting.
Pendant que d'autres couples s'installent dans la routine nous on a décidé de rester épicés !
But... while I'm here, don't die.
But... while we were talking, he called her.
But... While you think it's terrible, you're still glad your son's happy.
Malgré tout, vous êtes content que votre fils soit heureux.
I don't know, but... While I'm gone, could you...
Je ne sais pas, mais en mon absence, si vous pouviez...
But... while other couples settle into a routine,
mais on ne veut pas tomber dans la routine,
but... while the computers are on, it means that the mics and the cameras can be activated, which means that they can see and hear anything we say.
Mais... tant que les ordinateurs sont allumés, cela signifie que les micros et les caméras peuvent être activées, ce qui signifie qu'ils peuvent voir et entendre tout ce que nous disons.
But... while you think it's terrible,
But... while you were having a blast, did you know that fine dust and toxins were building up in our skin?
Mais... pendant que vous vous amusiez, savez-vous que les toxines et la poussière fine se sont accumulées dans votre peau?
But... while you think it's terrible...
Non, aucune idée. C'est horrible.
But... while it's true I battled Takuma Kibakura, it wasn't me who changed him.
En revanche s'il est vrai que j'ai bataillé avec Takuma je ne suis pas celui que tu cherches.