Examples with "Mais... tant que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais... tant que vous n'avez pas ce genre de chose non plus,
But... since you didn't check the box for that, either,
Mais... tant que les ordinateurs sont allumés, cela signifie que les micros et les caméras peuvent être activées, ce qui signifie qu'ils peuvent voir et entendre tout ce que nous disons.
but... while the computers are on, it means that the mics and the cameras can be activated, which means that they can see and hear anything we say.
C'est dur à expliquer mais... en tant que docteur, il y a toujours l'éventualité que l'un de mes patients ne survive pas à l'opération.
As a doctor, there's always the possibility that one of my patients won't survive surgery.
A voir les choses, nous ne faisons pas du bon travail, là-dessus, mais... en tant que nation ou en tant que peuple.
From the looks of things we're not doing too good a job at it, but - as a nation, or a people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
