Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
button up
Vertaling van "button up" in Frans
Vervoegen
He always forgets to button up and his shirt stays open all day long.
Il oublie toujours de se boutonner et sa chemise reste ouverte toute la journée.
Keep still, or I'll never manage to button up your shirt.
Tiens-toi tranquille, sinon je n'arriverai jamais à boutonner ta chemise.
But now, I should button up my blouse.
Mais il faut que je reboutonne mon corsage.
We should button up this phase now and move on to testing tomorrow.
On devrait boucler cette phase maintenant et passer aux tests demain.
The lawyers are trying to button up the agreement before the press finds out.
Les avocats essaient de boucler l'accord avant que la presse ne soit au courant.
We need to button up the report before the boss arrives this afternoon.
Il faut absolument boucler le rapport avant que le patron n'arrive cet après-midi.
Before going out into the cold, she takes a moment to button up properly.
Avant de sortir dans le froid, elle prend le temps de bien se boutonner.
The teacher reminds the students to button up before going out into the freezing playground.
Le professeur rappelle aux élèves de se boutonner avant d'aller dans la cour glaciale.
With his clumsy, frozen hands, he struggled to button up his snow-soaked coat.
Avec ses mains gourdes, il peinait à boutonner son manteau trempé de neige.
Before the interview, he takes a deep breath and immediately thinks to button up.
Avant l'entretien, il prend une grande inspiration et pense aussitôt à se boutonner.
She prefers to button up after putting on her scarf, otherwise it feels too tight.
Elle préfère se boutonner après avoir mis son écharpe, sinon c'est trop serré.
In the rain, people stop to quickly button up their coats to the neck.
Sous la pluie, les passants s'arrêtent pour se boutonner rapidement jusqu'au cou.
But the buttons inside, it's a hell to button up.
Mais les boutons à l'intérieur, c'est un enfer à boutonner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met button up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor button up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 86 ms.
