Le comptable a souligné l'importance des actifs corporels nets dans son rapport.
The accountant emphasized the importance of net tangible assets in his report.
On ne sait pas clairement si ces prix sont bruts ou nets.
It is not clear whether these are gross or net prices.
Les détails complexes de la sérigraphie étaient nets et bien définis.
The intricate details of the screen printing were clear and well-defined.
De près, les détails de la voiture étaient étonnamment nets.
At close range, the car's details were astonishingly clear.
Cette pellicule est connue pour ses couleurs vives et ses détails nets.
This film stock is known for its bright colors and sharp details.
Tout le monde regardait avec admiration les danseurs exécuter leurs mouvements précis et nets.
Everyone watched in awe as the dancers showcased their precise and sharp moves.
Les photographes préfèrent les images haute définition pour des tirages vibrants et nets.
Photographers prefer high definition images for prints that are vibrant and sharp.
Il a décrit l'animal avec des traits nets qui le rendaient facile à visualiser.
He described the animal using a clear form that made it easy to visualize.
Les actifs corporels nets jouent un rôle crucial dans les évaluations immobilières.
Net tangible assets play a crucial role in real estate appraisals.
Grâce à la vitesse réduite de poursuite, les objets restent nets.
Due to the reduced tracking speed, these elements remain sharp.
Le plus large consensus est enregistré sur la question des transferts nets.
The issue that meets with the broadest agreement is net transfers.
Les couleurs ici sont pâles, floues, pas de contrastes nets.
The colors here are pale, blurry, no sharp contrasts.
Une baisse soudaine des actifs corporels nets peut indiquer des problèmes potentiels de gestion.
A sudden drop in net tangible assets may indicate potential management issues.