Vertaling van "by devops" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Individuals whose role are affected by DevOps and continuous delivery, such as
Les individus dont le rôle est affecté par DevOps et la livraison continue, tels que
These tools automate manual tasks, help teams manage complex environments at scale, and keep engineers in control of the high velocity that is enabled by DevOps.
Ces outils automatisent les tâches manuelles, aident les équipes à gérer des environnements complexes à différentes échelles et permettent aux ingénieurs de garder le contrôle sur la grande vitesse que le DevOps permet d'atteindre.
Individuals whose role are touched by DevOps and continuous delivery, such as the following IT roles
Les personnes dont le rôle est touché par DevOps et la distribution continue, telles que les rôles informatiques suivants
Agile practices originated with developers and is being grown through the rest of the IT department by DevOps - the end result is ideally agility and leanness throughout the IT function.
Les pratiques agiles viennent des développeurs et est en train de grandir dans le reste du département par le mouvement DevOps - le résultat final étant idéalement l'agilité et le lean à travers l'ensemble de l'informatique.
Many organizations can still optimize their legacy apps using a pragmatic, service-based architecture. This optimization is supported by DevOps workflows like continuous integration and continuous deployment (CI/CD) and fully automated deployment operations.
En effet, beaucoup d'entreprises peuvent optimiser leurs applications existantes avec une architecture de services pragmatique, des workflows DevOps comme l'intégration et le déploiement continus (CI/CD) et un processus de déploiement entièrement automatisé.
The evolution towards a coaching-inspired horizontal management style is a third key factor for success by DevOps experts and complements collective governance.
L'évolution vers un management horizontal inspiré du coaching est un troisième facteur-clé de succès par les experts DevOps. Il vient compléter la gouvernance collective.
Share Share The rapid adoption of container technologies by DevOps teams will significantly impact IT security teams in 2017 and beyond.
Share Share L'adoption rapide des technologies de conteneur par les équipes DevOps aura un impact important sur les équipes de sécurité informatique en 2017 et pour les années à venir.
This often includes large server clusters deployed using workflows dictated by DevOps and SysOps.
Cela englobe souvent de grandes grappes de serveurs déployées à l'aide de flux de travail dictés par DevOps et SysOps.
Widely used by DevOps, CMDB tools (Configuration Management DataBase) can centralize the environment configuration, but also integrate it into the deployment automation (we're talking about deployment to run the various tests but also for production!)
Très utilisés par les devops les outils de CMDB (Configuration Management DataBase) permettent de centraliser la configuration des environnements, mais aussi de l'intégrer dans l'automatisation des déploiements (on parle ici de déploiement pour passer les différents tests mais aussi pour la production !)
The need to include security concerns and monitoring within DevOps was also mentioned by DevOps Weekly founder Gareth Rushgrove's in his talk on security monitoring.
La nécessité d'inclure les préoccupations de sécurité et de monitoring dans le cadre du DevOps a également été soulignée par Gareth Rushgrove, le fondateur de DevOps Weekly, dans sa présentation sur le monitoring de la sécurité.
Our Centre of Excellence is a group of certified experts in cloud solutions development (MCSDs) who will support you in implementing industry best practices inspired by DevOps principles, using Microsoft technologies.
Notre Centre d'excellence est un regroupement d'experts certifiés (MCSD) en développement de solution cloud qui vous accompagnent dans l'appropriation des meilleures pratiques de l'industrie inspirées des principes DevOps utilisant les technologies de Microsoft.