Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by lambda probe
Examples with "by lambda probe" and their translation in Frans
3 to 100km liter of without lead 95, 3 catalysis routes, injection regulated by lambda probe and I do not even speak of life insurance comes with! ...
3 litre aux 100km de sans plomb 95, catalyse 3 voies, injection régulé par sonde lambda et je ne parle même pas de l'assurance vie livrée avec ! ...
Andere resultaten
Multi-stage safety concept through stoker unit controlled by lambda probes, protects against back burning and unpleasant surprises
Le concept de sécurité à niveaux multiples avec unité de charge contrôlée par les sondes lambda protège du retour de flamme et des surprises désagréables
Pellet boiler with combustion control guaranteed by the lambda probe.
Chaudière à pellet avec contrôle de la combustion garanti par une sonde lambda.
The inventive sensor can also be operated as a lambda probe by additional electrodes on the ceramic body.
Le capteur peut également être employé en tant que sonde lambda à l'aide d'électrodes supplémentaire disposées sur le corps céramique.
The parameter which permits inferences to be drawn about the oxygen content of the gas atmosphere is preferably determined by means of a lambda probe.
Ladite grandeur est déterminée de préférence à l'aide d'une sonde lambda.
The signals supplied by the lambda-probe serve to place an upward limit on supply of fuel to the internal combustion engine e.g. to direct it in accordance with individual cylinder's requirements.
Le signaux produits par la sonde lambda servent à fixer une limite d'ascension de l'alimentation en carburant au moteur à combustion interne, par exemple pour l'orienter selon les besoins des cylindres individuellement.
In the context of this method, the influence of the air humidity on the lambda value determined by the broadband lambda probe is detected and is deducted by means of a compensation model.
DEVICE FOR GENERATING A REFERENCE POTENTIAL BY MEANS OF POTENTIOMETRIC LAMBDA PROBES
PROCEDE POUR ENGENDRER UN POTENTIEL DE REFERENCE AVEC DES ELECTROSONDES POTENTIOMETRIQUES DITES LAMBDA
Continuous emission control is thus performed by means of the lambda probe, and energy requirements in terms of liquid and gaseous fuels such as, for example, diesel and LPG are calculated for every engine load and rotational speed.
On produit de cette manière une régulation en continu des émissions par l'intermédiaire de la sonde lambda et un calcul de la demande énergétique en carburant liquide et gazeux, par exemple en gazole et en GPL, pour toute charge du moteur et toute vitesse de rotation.
a value measured by a lambda probe located in the exhaust duct of the internal combustion engine is compared with the set lambda value in order to locate the defective component or leak
afin de localiser l'élément défectueux ou la fuite, est réalisée une comparaison entre la valeur mesurée par une sonde lambda qui se trouve dans la conduite d'échappement du moteur à combustion interne, et une valeur lambda théorique
The boiler will automatically charge the deposit and implementation, and regulation is controlled by venting and air intake by a lambda probe, a probe that modulates the boiler operation.
La chaudière s'occupe automatiquement du dépôt et de la mise en œuvre, et la réglementation est contrôlée par l
it was found advantageous that the amount of oxygen used be hypo stoichiometric, in relation to the organic impurities, and/or that the ratio of oxygen to impurities be controlled by means of a lambda probe (mu)
il a été déterminé qu'il est avantageux que la quantité d'oxygène utilisée soit, par rapport aux impuretés organiques, hypostochiométriques et/ou que le rapport de l'oxygène aux impuretés soit surveillé au moyen d'au moins une sonde lambda (mu)
The controller also evaluates the O2 values measured by the lambda probe and controls the actuator of the primary, secondary, and pre-drying air curtain in order to maintain the set value of residual O2. Controller's features
Le régulateur évalue également les valeurs d'O2 relevées par la sonde lambda et commande l'entraînement servo du diaphragme de l'air primaire, secondaires et de préséchage pour maintenir la valeur consignée d'O2 résiduel.
Synoniemen voor by lambda probe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 210. Exact: 1. Verstreken tijd: 145 ms.
