She's a psychologist by profession and listens to people with great patience.
Elle est psychologue de profession, elle écoute les gens avec beaucoup de patience.
My parents are teachers by profession and have always encouraged reading at home.
Mes parents sont enseignants de profession et ont toujours encouragé la lecture à la maison.
Andréas Giesbrecht, a banker by profession, is an experienced sailor.
Banquier suisse de son état, Andréas Giesbrecht est un marin émérite.
They're architects by profession, used to handling complex projects as a team.
Ils sont architectes par profession, habitués à gérer des projets complexes en équipe.
My brother is a photographer by profession; he mostly covers weddings and concerts.
Mon frère est photographe par profession, il couvre surtout des mariages et des concerts.
His sister, a mathematician by profession, works on models to predict the climate.
Sa sœur, mathématicien de profession, travaille sur des modèles pour prédire le climat.
I who am your example have been a merchant by profession.
Moi qui suis votre exemple, j'ai été marchand de profession.
As a judge by profession, she has to remain impartial in all her rulings.
En tant que juge par profession, elle doit rester neutre dans toutes ses décisions.
Initially sailing was my hobby, I was a dentist by profession.
Au départ la voile était mon hobby, étant dentiste de profession.
He's a musician by profession but a scientist at heart, constantly questioning.
Il est musicien de profession mais scientifique dans l'âme, toujours en train de questionner.
He's an accountant by profession and checks invoices every day for several small businesses.
Il est comptable de profession et vérifie chaque jour les factures de plusieurs petites entreprises.
I am an engineer by profession, flight attendant by heart.
Je suis ingénieur de profession, agent de bord par coeur.
Couturier by profession, he had all his life before him.
Couturier de profession, il avait toute la vie devant lui.