The cache of ammo was hidden away for emergency situations.
La cache de munitions était dissimulée pour les situations d'urgence.
And it appears that the fire destroyed a large cache of films.
Il s'avère que le feu a détruit une large cache de films.
Beneath the floorboards, they discovered a hoarded cache of long-forgotten treasures.
Sous le plancher, ils ont découvert une cachette de trésors oubliés depuis longtemps.
Grubbing beneath the fallen leaves, the chipmunk found a hidden cache of nuts.
En fouillant sous les feuilles tombées, le tamia a trouvé une cachette de noix.
You and your guys stumbled upon a cache of chem weapons.
Toi et tes hommes êtes tombés sur une cache d'armes chimiques.
By default, the cache of the static pages is not enabled.
Par défaut, le cache des pages statiques n'est pas activé.
Authorities confiscated a large cache of biological and other weapons.
Les autorités ont découvert une cache d'armes, dont certaines sont biologiques.
It is also used to validate the cache of a file.
Il sert également à valider le cache d'un fichier.
Also flushes the cache of home directories built by tilde expansion.
Vide également le cache des répertoires personnels construit par le développement du tilde.
Search incident revealed a cache of weapons in his trunk.
On a trouvé une cache d'armes dans son coffre.
They stumbled upon a hidden cache of bootleg liquor in the forest.
Ils sont tombés par hasard sur une cache d'alcool clandestin dissimulée dans la forêt.
The rebels seized a cache of implements of war from the government forces.
Les rebelles ont saisi une cache d'équipements militaires des forces gouvernementales.
Authorities confiscated a large cache of contraband of war destined for the frontlines.
Les autorités ont confisqué une grande cache de contrebande de guerre destinée au front.