Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called for
Vertaling van "called for" in Frans
The design called for a steel plate as part of the facade.
Le design prévoyait une tôle d'acier comme élément de la façade.
The recipe called for freshly expressed juice, not store-bought alternatives.
La recette demandait du jus fraîchement pressé, pas des alternatives du commerce.
With rushing urgency, he called for help after the accident.
Avec une urgence pressante, il a appelé à l'aide après l'accident.
The killer threatened to cut his throat if he called for help.
Le tueur a menacé de lui couper la gorge s'il appelait l'aide.
A faction opposed the peaceful vote and called for an uprising instead.
Une faction s'est opposée au vote pacifique et a appelé à l'insurrection.
The film director called for a break after the intense scene was shot.
Le réalisateur a demandé une pause après le tournage de la scène intense.
The chef's recipe called for a flowing batter for the perfect pancakes.
La recette du chef nécessitait une pâte liquide pour des crêpes parfaites.
His crying spirit called for immediate change in the community.
Son esprit tourmenté réclamait un changement immédiat dans la communauté.
The captain called for a short corner to catch the defence off guard.
Le capitaine a demandé un tir de coin joué à deux pour surprendre la défense.
The teacher called for complete silence so the students could finish their exam.
Le professeur a imposé une période de silence pour que les élèves terminent leur examen.
The forecast called for rain, so our horseback outing was postponed.
La météo annonçait de la pluie, alors notre randonnée à cheval a été reportée.
Caught in intense enemy fire, the platoon called for emergency air support.
Pris sous un feu intense, le peloton a demandé un soutien aérien d'urgence.
She couldn't handle the shaking machine and called for assistance.
Elle n'arrivait pas à maîtriser la machine vibrante et a appelé à l'aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met called for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor called for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64051. Exact: 64051. Verstreken tijd: 305 ms.
