Examples with "came... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nobody came... and it's my fault.
And then the avian influenza epidemic came... and my wife became ill.
Puis l'épidémie de grippe aviaire est apparue et ma femme est tombée malade.
We want to see who came... and went.
And at night his victims' ghosts came... and tickled his feet.
Et, la nuit, les fantômes de ses victimes venaient lui chatouiller les pieds.
That eventually came... and the tickets went away as if they were made of pure gold.
Elles sont finalement venues... et les billets sont partis comme s'ils étaient en or massif.
Day after day, the flying ships came... and then flew on and bombed the city.
Jour après jour, les navires volants se pressaient et continuaient à bombarder la ville.
I explained to him why we came... and told him that those villages should be left alone, and that they must free the prisoners , says the missionary.
Je lui ai expliqué pourquoi nous sommes venus et lui ai dit que ces villages doivent être laissés en paix et qu'ils doivent libérer les prisonniers raconte le missionnaire.
However, our neighbors did not succeed anymore, and after many checks, we needed to call some security personnel who relunctantely came... and opened the door with a key!
Pourtant, nos voisins n'y réussissent pas davantage et, après maintes vérifications, il nous faut appeler le personnel de sécurité qui vient à contre-coeur... et ouvre la porte à l'aide d'une clef !
Right after Listy left on her journey, the Count's servants suddenly came... and expelled us from the church.
Juste après ton départ, les hommes du comte sont venus nous jeter hors de l'église.
The ambulance came... and I was dead, Bud.
Yesterday I made my Christmas confession: the confessor came... and it was good for me.
Hier, j'ai fait ma confession de Noël: le confesseur est venu... et cela m'a fait du bien.
That was two years ago before the Ancients came... and activated new systems.
C'était il y a deux ans avant que les Anciens viennent et activent plusieurs nouveaux systèmes.
A wave came... and threw me in one direction, and he feII in the other.