Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
can develop only
Vertaling van "can develop only" in Frans
peut se développer que
pourra se développer que
peuvent se développer que
Faith can develop only in freedom.
La foi ne peut se développer que dans la liberté.
French can develop only as part of this multilingualism, within these constant translations.
Le français ne peut se développer que dans ce plurilinguisme, que dans ces traductions permanentes.
We note also that the political process under way can develop only if measures of confidence on the ground increase.
Nous rappelons également que le processus politique en cours ne pourra se développer que si les mesures de confiance sur le terrain s'accroissent.
The use of the bicycle can develop only if it is the object of a politics, for sure, what could not act as itself.
L'usage du vélo ne pourra se développer que s'il est l'objet d'une politique, ce qui ne saurait s'improviser.
Communist parties can develop only in struggle.
Les Partis communistes ne peuvent se développer que dans la lutte.
«You shall love your neighbor as yourself» (Leviticus 19:18) is not only a religious principle, it is also a rationalist principle, because the sciences and reason can develop only through mutual help and cooperation.
« Tu aimeras ton prochain comme toi-même » (Lévitique 19:18) n'est pas seulement un principe religieux, c'est aussi un principe rationaliste, parce que les sciences et la raison ne peuvent se développer que par l'entraide et la coopération.
Astronomy can develop only with the help of mathematics.
L'astronomie ne peut se développer qu'avec l'aide de la mathématique.
Revolutionary socialist strategy can develop only on the basis of the lessons of past struggles.
La stratégie révolutionnaire socialiste ne peut se développer que grâce aux leçons des luttes passées.
A flexibly functioning, domestically integrated market economy that can compete effectively in global markets over the long term, can develop only when information is made available on a wide scale and at minimal transaction costs.
Une économie de marché souple et intégrée sur le plan interne, capable de soutenir efficacement et durablement la concurrence sur les marchés du globe ne peut se développer que si l'information est accessible sur une grande échelle et à un coût minimal.
Meningitis with direct contact can develop only in one case: when it is caused by a bacterium, namely meningococcal.
La méningite avec contact direct ne peut se développer que dans un cas: lorsqu'elle est provoquée par une bactérie, à savoir le méningocoque.
The quantitative is what it develops, and it can develop only within the quantitative. 39
C'est le quantitatif qu'elle développe, et elle ne peut se développer qu'en lui. 39
A State can develop only in a context of respect for the rights granted to its citizens in the economic, social, cultural, civil and political spheres.
Un État ne peut se développer que dans le respect des droits reconnus aux citoyens dans les domaines économiques, sociaux, culturels, civils et politiques.
However, primary HIV infection is a condition that can develop only in two to four weeks after someone contracts HIV and not more!
Cependant, la primo-infection par le VIH est une condition qui ne peut se développer que deux à quatre semaines après le contracte du VIH et pas davantage!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor can develop only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 144 ms.
