The software can function offline if you download the necessary files beforehand.
Le logiciel peut fonctionner sans connexion si vous téléchargez les fichiers nécessaires au préalable.
An aquarium can function like an open system if water is often replaced.
Un aquarium peut fonctionner comme un système ouvert si l'eau est souvent renouvelée.
Competition rules exist so that the market can function effectively.
Les règles de concurrence sont là pour que le marché fonctionne bien.
It is the only way our society can function as intended.
Le seul moyen pour que notre société fonctionne comme prévue.
The semi-interpenetrating polymeric networks can function as ion exchange resins.
Les réseaux polymères semi-interpénétrés peuvent agir en tant que résines échangeuses d'ions.
Listening to soft music can function as a great relaxant.
Écouter de la musique douce peut agir comme un excellent moyen de décompression.
A simple circuit can function with just a few logic gates.
Un circuit simple peut fonctionner avec seulement quelques portes logiques.
Because it's the only state in which you can function.
Without vitamins and minerals in the bodyno system can function.
Sans vitamines et minéraux dans le corpsaucun système ne peut fonctionner.
We can function without this provision regarding the deferral of motions.
On peut fonctionner sans cet élément concernant le report de motions.
Each of these partitions can function as a separate "subkey".
Chacune des ces partitions peut fonctionner comme "sous-clé" séparée.
Theoretically, no institution can function without the support of its people.
Théoriquement, aucune institution ne peut fonctionner sans le soutien de son peuple.
No government can function without a minimum level of communication and coordination.
Aucun gouvernement ne peut fonctionner sans un minimum de communication et de coordination.