To start with, any provincial government can invoke this clause.
Tout d'abord, tout gouvernement provincial peut invoquer cette disposition.
Well, sadly, only the president can invoke executive privilege.
Eh bien, malheureusement, seul le président peut invoquer le privilège exécutif.
You can invoke the command whether the host is powered on or off.
You can invoke powershell to create the pool and spaces, as well as to complete more advanced tasks.
Vous pouvez appeler powershell pour créer le pool et les espaces, mais aussi pour réaliser des tâches plus complexes.
Each watched folder can invoke a different service.
Chaque dossier de contrôle peut appeler un service différent.
This way a random user can invoke xterm -C without
De cette façon, l'utilisateur peut appeler xterm -C sans
It merely has to be something you can invoke methods on.
Simplement ce doit être quelque chose sur lequel on peut invoquer des méthodes.
The parties can invoke these conventions in their submissions.
Dans leurs exposés, les parties peuvent invoquer ces instruments.
It contends that the appellant can invoke s.
Elle prétend en effet que l'appelante ne peut invoquer l'al.
We can solve can invoke laws that stand.
Nous pouvons invoquer des lois en vigueur.
But this does not mean that the authority can invoke all sorts of motives.
Mais cela ne signifie pas que celles-ci peuvent invoquer toutes sortes de motifs.
In other words, both parties can invoke the presumption of good faith.
En d'autres termes, les deux parties peuvent invoquer la présomption de bonne foi.
Citizens can invoke a constitutional right to life and its interpretation.
Les citoyens peuvent invoquer un droit constitutionnel à la vie et à son interprétation.