Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot be simply
Vertaling van "cannot be simply" in Frans
ne peut pas être simplement
ne peuvent pas être simplement
ne peut être simplement
ne peuvent être simplement
ne peut pas se contenter
ne peut pas simplement être
ne peut simplement être
ne peuvent pas être purement et simplement
ne peut tout simplement pas être
ne peut se limiter
Vacuum cannot be simply switched on and off like electricity.
Le vide ne peut pas être simplement allumé et éteint comme l'électricité.
Everything cannot be simply questioned and re-organized, in a purely rational matter.
Tout ne peut pas être simplement remis en question et réorganisé, d'une façon purement rationnelle.
As such, fats cannot be simply eliminated from our diet without sever consequences.
En tant que tel, les graisses ne peuvent pas être simplement éliminées de notre alimentation sans conséquences graves.
The impacts estimated for the different pollutants cannot be simply added to determine the estimated total health impact attributable to exposure.
Les effets estimés des différents polluants ne peuvent pas être simplement additionnés pour estimer l'incidence totale sur la santé imputable à l'exposition.
In the light of previous results, we can note that the law of composition cannot be simply achieved if we do not choose the sets carefully.
Compte tenu des résultats précédents, nous pouvons remarquer que la loi de composition ne peut être simplement réalisée sans prendre de précaution sur les supports.
But a new relationship cannot be simply declared by Moscow or bestowed by others.
Mais une nouvelle relation ne peut être simplement déclarée par Moscou ou conférée par d'autres.
One cannot be simply passive in the face of catalyst but must take it up actively in some way.
On ne peut pas être simplement passif face à un catalyseur, mais il faut l'accepter activement d'une certaine manière.
In other words, the latter cannot be simply a method of expressing the former analysis per se.
En d'autres termes, la seconde ne peut pas être simplement une méthode permettant d'exprimer la première en soi.
Therefore, the battery life problem of electric vehicles cannot be simply attributed to the power battery.
Par conséquent, le problème de la durée de vie des véhicules électriques ne peut pas être simplement attribué à la batterie.
A vote cannot be simply symbolic!
Un vote ne peut pas être simplement symbolique !
In this respect, it is noted that every case is considered on its own merits and the findings of one investigation cannot be simply transposed to another.
À cet égard, il convient de noter que chaque cas est apprécié selon ses propres mérites et que les conclusions d'une enquête ne peuvent pas être simplement transposées à une autre affaire.
They cannot be simply suspended when the police are dealing with those suspected of committing serious crimes.
Ils ne peuvent pas être simplement suspendus lorsque la police traite avec des personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes graves.
Because the wet spring snow cannot be simply compacted, only a minor finish is applied, and when the sun sets, the surface freezes.
Parce que la neige humide du printemps ne peut pas être simplement compactée, seule une légère finition est appliquée. Mais lorsque le soleil se couche, la surface gèle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cannot be simply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 124 ms.
