Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

canpass program

Vertaling van "canpass program" in Frans

programme CANPASS m

My colleague talked about the CANPASS program.

Mon collègue a parlé du programme CANPASS.

A cornerstone of facilitating the movement of travellers is the CANPASS program.

Un élément clé de cette stratégie est le programme CANPASS.

Indicate your corporation's membership number on the application form if the corporation is already a member of the canpass program.

Indiquez, sur le formulaire de demande, le numéro de membre de votre entreprise si elle participe déjà au programme canpass.

If your company operates an aircraft that often flies into Canada directly from the United States, you may be interested in the enhancements made to the canpass program that have been specifically designed for corporate aircraft users.

Si votre entreprise utilise un aéronef qui vole souvent à destination du Canada directement des États-Unis, les améliorations apportées au programme canpass à l'intention des utilisateurs d'aéronefs d'entreprise pourraient vous intéresser.

The information may be disclosed to internal bodies to allow members to participate and retain CANPASS program membership.

Les renseignements peuvent être divulgués aux organisations internes afin que les membres puissent participer et conserver leur carte de membre du programme CANPASS.

family or friends not enrolled in the CANPASS program.

des membres de la famille ou des amis qui ne sont pas inscrits au programme CANPASS.

The testing of this program and other components of the CANPASS program demonstrated their feasibility and effectiveness.

La mise à l'essai de ce programme et d'autres volets du programme CANPASS a démontré sa viabilité et son efficacité.

A company can transport a maximum of four non-paying passengers who are not registered members of the program and still enjoy all the CANPASS program benefits.

Une entreprise peut transporter un maximum de quatre passagers non payants qui ne sont pas des membres inscrits au programme et qui peuvent tout de même se prévaloir de tous les avantages du programme CANPASS.

The decision was made to suspend the Canpass program for motorists, small planes and boats entering the country.

Il a en effet décidé de suspendre le programme Canpass pour les automobilistes, les petits avions et les petites embarcations qui entrent au Canada.

Ms. Randle referred to the Canpass program, which facilitates the movement of travellers by providing ID cards to frequent travellers on application by means of a pre-screening.

a parlé du programme CANPASS, qui facilite le mouvement des voyageurs en fournissant des cartes d'identité à ceux qui se déplacent fréquemment et qui la demandent, avec un contrôle préalable.

All CANPASS program members will be subject to random inspections to ensure compliance with the terms and conditions of the program as well as any other legislation administered or enforced by the CBSA.

Tous les membres du programme CANPASS pourront faire l'objet d'examens au hasard afin de nous assurer qu'ils respectent les modalités du programme CANPASS et de toute autre législation que l'ASFC est chargée d'appliquer et de faire observer.

Restricted and prohibited firearms cannot be imported under the terms and conditions of any CANPASS program.

Les armes à feu à autorisation restreinte et prohibées ne peuvent pas être importées selon les modalités des programmes CANPASS.

I want to compliment the parliamentary secretary for recognizing the NEXUS program, the CANPASS program, the biometrics, and the smart border.

Monsieur le Président, nous ne contestons pas le fait que l'ACSF est une bonne organisation ou qu'elle a une série d' félicite d'ailleurs le secrétaire parlementaire d'avoir mentionné le programme NEXUS, le programme CANPASS, la biométrie et la frontière intelligente.