The campers keep several cans of vegetables on hand for weather emergencies.
Les campeurs gardent plusieurs boîtes de légumes en conserve pour les urgences météo.
They bought several cans of sweetened condensed milk for their trip to the mountains.
Ils ont acheté plusieurs boîtes de lait condensé pour leur voyage en montagne.
They brought back several cans of maple syrup as souvenirs from their trip.
Ils ont rapporté plusieurs canettes de sirop d'érable comme souvenirs de voyage.
Right before the exam, she slammed two cans of energy drink.
Juste avant l'examen, elle s'est enfilé deux canettes de boisson énergisante.
They shake up the cans of toxic chemicals, which fall over.
Ils bousculent les bidons de produits toxiques qui se renversent.
His workshop was filled with cans of coal oil for his tools and machines.
Son atelier était rempli de bidons de pétrole lampant pour ses outils et machines.
We have collected fifty cans of food, all told, for the shelter.
Nous avons collecté cinquante boîtes de conserve, en fin de compte, pour le refuge.
Instead of finding them, he discovered their cans of films.
Au lieu de les retrouver, il découvre leurs boîtes de films.
During the health inspection, the inspector decides to randomly check certain cans of food.
Lors du contrôle sanitaire, l'inspecteur décide de vérifier au hasard certaines boîtes de conserve.
Pour the contents of both cans of salmon into a large bowl.
Dans un grand bol, verser le contenu des deux boîtes de saumon.
Before heading out on their hike, they pack several cans of unsweetened evaporated milk.
Avant de partir en randonnée, ils emportent plusieurs boîtes de lait concentré non sucré.
After three cans of energy drink, he felt jittery and couldn't concentrate.
Après trois canettes de boisson énergisante, il se sentait nerveux et incapable de se concentrer.
Because we are so absorbed in the cans of beer.
Parce que nous sommes si absorbés par les canettes de bière.