Automating the above steps greatly facilitates the completion of the CAPA process.
L'automatisation des étapes ci-dessus facilite considérablement l'exécution du processus CAPA.
A CAPA system is the crux of any quality and compliance process.
Le système CAPA est au cœur de tout processus de conformité et de qualité.
Chris was a modern day Capa - his work was unparalleled.
Chris était un Capa contemporain, son travail est sans égal.
Featuring a personality out of the ordinar, Capa deeply loved his profession.
Doté d'une personnalité hors du commun, Capa aimait profondément son métier.
Galería Capa offers you several payment methods in a secure setting.
Galeria Capa vous propose plusieurs modes de paiement dans un environnement sûr.
Taro worked alongside Capa and the two collaborated closely.
Taro travaille aux côtés de Capa, avec lequel elle collabore de près.
Someday... I want a shot like Capa.
Un jour, je veux faire une photo comme Capa.
Kaneda, Capa, get back to the airlock now.
Kaneda, Capa, revenez au sas, tout de suite.
Robert Capa was rooted into both geniuses.
Robert Capa s'enracinait dans les deux génies.
In these images, we sometimes see Capa at work from the back.
Dans ces images, on aperçoit parfois Capa, de dos, au travail.
Capa was a great war correspondent.
Capa fut un grand correspondant de guerre.
Capa, check, helmet-cam fully operational.
Capa, je vérifie, helmet-cam opérationnelle.
Capa - the harmonious combination of technological perfection and attractiveness.
Capa - la combinaison harmonieuse de la perfection technologique et de l'esthétique