We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capable de continuer
capables de continuer
capable de poursuivre
capables de poursuivre
apte à continuer
pouvant poursuivre
apte à poursuivre
mesure de continuer
This ensures a robust installation, because it is capable of continuing to operate in the case of failures.
Ceci garantit un système robuste, car capable de continuer à fonctionner en cas de panne d'une de ses composantes.
Well, if a player is no longer capable of continuing, for whatever reason, then they are eliminated.
Eh bien, si un joueur n'est plus capable de continuer, pour quelque raison que ce soit, alors ils sont éliminés.
Foremost was a second, overlapping destiny line above the head line suggesting that, after a period of self-reflection and the adoption of a more positive attitude, Dr. O was capable of continuing his career.
Cela suggérait qu'après une période de réflexion et l'adoption d'une attitude plus positive, le Dr O. serait capable de poursuivre sa carrière.
TWI showed strong profitability, enjoyed a great growth record, and was fully capable of continuing these trends as a privately held company.
TWI a montré une forte rentabilité, bénéficiait d'une croissance exceptionnelle et était complètement capable de poursuivre ces tendances comme société privée.
Now the illness makes me very sensitive, and for the moment I don't feel capable of continuing these 'translations' when it would involve such masterpieces.
Maintenant la maladie me rend fort sensitif et je ne me sens pour le moment pas capable de continuer ces "traductions" alors qu'il s'agirait de tels chefs d'oeuvres.
But the fact that my heart had already performed this daily task four times proved that it was now capable of continuing to perform it.
Or qu'il l'eût accompli déjà quatre fois prouvait qu'il était maintenant capable de continuer à l'accomplir.
While some older persons need a high level of physical support and care, the majority are willing and capable of continuing to be active and productive.
Même si certaines personnes âgées ont besoin de davantage d'aide et de soins, la plupart d'entre elles sont désireuses et capables de continuer à être actives et productives.
The grievor reacted by stating that he was perfectly capable of continuing to work as he had done to that point, with his co-workers' understanding; they were adapting to his reality.
Le fonctionnaire a réagi en disant qu'il était parfaitement capable de continuer à travailler comme il l'avait fait jusque-là, avec la compréhension de ses compagnons de travail qui s'adaptaient à sa réalité.
The goal of education is to make people more knowledgeable, better informed, ethical, responsible, critical and capable of continuing to learn as well as willing to learn throughout life.
L'éducation a pour but de rendre les individus plus avertis, mieux informés, plus soucieux d'éthique, responsables, critiques et désireux et capables de continuer d'apprendre tout au long de leur vie.
a mobile radio base station capable of continuing reception for the sector associated with one of its radio sections if the radio section fails to function
une station de base radio mobile capable de continuer la réception pour le secteur associé à l'une de ses sections radio si la section radio n'arrive pas à fonctionner
Is he even capable of continuing?
Est-il capable de continuer?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.