At least one of the capacitances is varied by the process variable.
Au moins une des capacités est modifiée par la variable de traitement.
This method enables the production of capacitances with a high capacitance-to-volume ratio.
Ce procédé permet de produire des capacités à rapport capacité/volume élevé.
The electrical system may also be used for determining in a similar manner the ratio of the capacitances of any two capacitors.
On peut également utiliser le système électrique pour déterminer de manière semblable le rapport de capacitance entre deux condensateurs donnés.
Using multiple series-connected diodes results in reduced reverse bias voltages across the diodes, thereby increasing their junction capacitances.
En utilisant de multiples diodes connectées en série on obtient des tensions de polarisation inverses réduites sur les diodes, augmentant ainsi leur capacitance de jonction.
As a charge pump switches between modes, capacitances are charged.
Lorsqu'une pompe de charge commute entre les modes, les condensateurs se chargent.
The empty spaces are then assigned appropriate decoupling capacitances.
Puis on attribue à ces espaces vides des condensateurs de découplage de cloison appropriés.
The capacitances of the capacitors are substantially equal to each other.
Les capacités des condensateurs sont sensiblement égales entre elles.
First, focus is on stray capacitances.
Dans un premier temps, l'accent est mis sur les capacités parasites.
The first and second capacitances share a common terminal.
Les première et seconde capacités partagent une borne commune.
It is given by the sum of two capacitances.
Elle est donnée par la somme de deux capacités.
The individual capacitances of the series of capacitors are measured.
Les capacitances individuelles de la série de condensateurs sont mesurées.
To solve this problem a structure for uniforming capacitances is proposed.
Pour remédier à ce problème, on peut utiliser une structure d'uniformisation des capacitances.
The model does not consider capacitances.
Le modèle ne tient pas compte des capacités.