Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capitulates
Geflecteerde vorm van capitulate
Vertaling van "capitulates" in Frans
When somebody capitulates, he's put forward by the reaction.
Quand quelqu'un capitule, il est mis en avant par la réaction.
The country capitulates and bursts into the night of occupation.
Le pays capitule et s'enfonce dans la nuit de l'occupation.
Other strikes follow across the country. In August, the government capitulates and Solidarność is created as an independent trade union.
En août, le gouvernement annonce sa capitulation et le syndicat indépendant Solidarność voit le jour. Le gouvernement reprend progressivement la main et décrète la loi martiale en décembre 1981.
In August, the government capitulates and Solidarność is created as an independent trade union.
En août, le gouvernement annonce sa capitulation et le syndicat indépendant Solidarność voit le jour.
Avignon capitulates after a long resistance, and the other cities are subjected.
Avignon capitule après une longue résistance, et les autres villes se soumettent.
The countries will war until one side completely capitulates.
Les pays s'affronteront jusqu'à ce qu'un côté capitule complètement.
Being soft as tofu, he always capitulates in discussions, avoiding conflict.
Étant d'une nature conciliante, il capitule toujours dans les discussions, évitant les conflits.
Balfour capitulates as a result of this.
Balfour capitule, en conséquence de cela.
My experience in my own country is that government capitulates systematically to criminals.
En effet, j'ai constaté dans mon pays que les autorités capitulent systématiquement devant les criminels.
If it cannot command, it capitulates.
Quand elle ne peut pas commander, elle capitule.
There is no such thing like a genuine revolutionary leader who, suddenly, capitulates.
Il n'existe pas quelque chose comme un dirigeant révolutionnaire authentique qui, subitement, capitule.
Peace will not be achieved by merely forcing the hand of one party until it finally capitulates.
La paix ne pourra pas être rétablie en forçant simplement la main à l'une des parties jusqu'à ce qu'elle capitule finalement.
A country capitulates when the enemy holds a higher percentage of the original victory points than the country's national unity.
Un pays capitule quand l'ennemi détient un pourcentage de ses points de victoire qui dépasse son unité nationale.
Synoniemen voor capitulates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 42 ms.
