This product is too harsh for cleaning carpets made of natural wool.
Ce produit est trop agressif pour le nettoyage de tapis en laine naturelle.
This caravan has ten camels loaded with carpets, spices, and jewelry.
Cette caravane compte dix chameaux chargés de tapis, d'épices et de bijoux.
This service offers a comprehensive deep clean of offices, including windows and carpets.
Ce service propose un nettoyage complet des bureaux, y compris les vitres et les moquettes.
Only the carpets, matching the upholstery, have been redone.
Seules les moquettes, assorties à la sellerie, ont été refaites.
This machine gives carpets a deep clean without damaging the fibers.
Cette machine assure un nettoyage en profondeur des tapis sans abîmer les fibres.
Around the lake, wild mint forms broad green carpets between the reeds.
Autour du lac, la menthe sauvage forme de grands tapis verts entre les roseaux.
They rented a cleaning machine to get the living room carpets back into shape.
Ils ont loué une machine de nettoyage pour remettre en état les tapis du salon.
I have the carpets cleaned every spring to get rid of the built-up dust.
Je fais le nettoyage de tapis chaque printemps pour enlever la poussière accumulée.
The janitor comes by every morning to brush the hallway carpets in the building.
Le concierge passe chaque matin pour brosser les tapis du couloir de l'immeuble.
During the ceremony, the sable carpets added a touch of formality.
Pendant la cérémonie, les tapis noirs ajoutaient une touche de solennité.
Their living room was decorated with mahogany accents and plush carpets.
Leur salon était décoré d'accents acajou et de tapis moelleux.
The house was luxuriously furnished, with thick carpets and paintings by great masters.
La maison était richement meublée, avec des tapis épais et des tableaux de grands peintres.
The old, moth-eaten carpets were tearing under our hesitant footsteps.
Les vieux tapis, mangés aux mites, se déchiraient sous nos pas hésitants.