Well that's also the case for political candidates as well.
Eh bien, c'est également le cas pour les candidats politiques.
But that's the case for a majority of squash players.
Mais c'est le cas pour une majorité de joueurs de squash.
Strong case for protection, do not be afraid of dropping.
Forte cas de protection, n'ayez pas peur de laisser tomber.
Sadly, this will be the case for most upcoming flights.
Tristement, ce sera le cas de la plupart des vols à venir.
This was found to be the case for both exporting producers.
Il a été constaté que c'était le cas pour chacun d'eux.
However, this is not the case for millions of children.
Cependant, ce n'est pas le cas pour des millions d'enfants.
This is not the case for tissue grown from human cells.
Ce n'est pas le cas pour les tissus issus de cellules humaines.
That was the case for at least seven Liberal members earlier.
Cela a été le cas pour au moins sept députés libéraux tantôt.
However, this was not the case for all African countries.
Ce qui n'est pas le cas pour tous les pays africains.
This is not yet the case for the English web page.
Ce n'est pas encore le cas pour la page en anglais.
This isn't even the case for cashiers at McDonald's.
Ce n'est même pas le cas pour un caissier au McDonald.
But this is not the case for ClientBase<T>.
Mais ce n'est pas le cas pour ClientBase <T>.
The documented evidence helped to clarify the complex case for the jury.
Les preuves consignées ont aidé à clarifier l'affaire complexe pour le jury.