Vertaling van "case tested" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The case tested positive for influenza A (unsubtyped) and was between 2-4 years of age.
Le cas s'est révélé positif pour l'influenza A (non sous-typée) et était âgé entre 2 et 4 ans.
One case tested positive for influenza A(H3N2) virus infection and the other case was positive for influenza A (unsubtyped).
Un des cas s'est révélé positif pour l'influenza A(H3N2) et l'autre était positif pour l'influenza A non sous-typée.
In one case tested, we examined an accounting estimate for the amount collectible from an outstanding account.
Dans un cas, nous avons examiné l'estimation comptable de la somme recouvrable d'un compte non réglé.
Thirty-one days have passed since the last case tested negative twice and was discharged from the hospital.
Four other people were tested after the first case tested positive, bringing the number of cases to five.
Quatre autres personnes ont été testées après le premier cas positif, ce qui porte le nombre de cas à cinq.
All phone case tested by real phone, fast lead time, factory competitive price, good shipping service, good after-sale service, etc.
Tous les cas de téléphone testé par téléphone réel, délai rapide, le prix concurrentiel de l'usine, un bon service d'expédition, un bon service après-vente, etc.
In the code of conduct, we will see when we have a case tested what the limits of counsel are and what the limits of fairness are.
En ce qui concerne le code de conduite, nous pourrons constater, lorsque nous examinerons une affaire donnée, quelles sont les limites en ce qui concerne la représentation par un avocat et l'équité.
In case tested on the test trolley in a vehicle body shell in conformity with paragraph 7.1.3.2. or in a complete vehicle in conformity with paragraph 7.1.3.2.
Dans le cas où le DRE est soumis à l'essai dans une carrosserie montée sur un chariot, conformément au paragraphe 7.1.3.2, ou dans un véhicule complet, conformément au paragraphe 7.1.3.2.
No new reported contacts are being followed. Twenty days have passed since the last reported case tested negative for the second time and was discharged.
Vingt jours ont passé depuis que les analyses du dernier cas notifié ont été négatives pour la deuxième fois et qu'il est sorti de l'hôpital.
On 0 October, the last reported case tested negative for the second time and was discharged.
Vingt jours ont passé depuis que les analyses du dernier cas notifié ont été négatives pour la deuxième fois et qu'il est sorti de l'hôpital.
Samples from the newborn infant of the fatal case tested negative for H5N1.
Les échantillons prélevés sur l'enfant nouveau-né de ce cas mortel ont donné des résultats négatifs à la recherche du virus H5N1.
Initial laboratory tests conducted on the probable case tested negative for nCoV.
Les analyses de laboratoire initialement réalisées sur ce cas probable avaient été négatives pour le nCoV.
Samples from the newborn infant of the fatal case tested negative for H5N1.
Les échantillons prélevés chez le nouveau-né du cas mortel étaient négatifs pour le virus de l'influenza H5N1.