Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cast doubt
Vertaling van "cast doubt" in Frans
Definitie
font planer le doute
a semé le doute
ont semé le doute
Willis now presumed to cast doubt upon the entire legal foundation and record of the court for the past generation.
Willis prétendit alors mettre en doute les fondements juridiques de cette cour ainsi que ses activités depuis toute une génération.
Over the course of the following weeks, the Liberals have done everything to tarnish her character, cast doubt in her testimony.
Dans les semaines qui ont suivi, les libéraux ont tout fait pour ternir la réputation de l'ancienne procureure générale et pour mettre en doute son témoignage.
It would not be right, then, to cast doubt upon the value of those decisions as precedents.
Il ne serait donc pas juste de jeter le doute sur la valeur de ces décisions comme précédents.
A defense attorney will use that to cast doubt, by saying even the police had no idea who was responsible.
Un avocat s'en servira pour jeter le doute, que même la police ignore qui était responsable.
A simple hypnosis technique to cast doubt in his subconscious.
Une simple technique d'hypnose qui permet de jeter un doute dans son subconscient.
Have Tamsin cast doubt over them.
Tu as Tamsin pour jeter un doute sur eux.
This improvement had cast doubt about the need to continue using emergency measures.
Cette amélioration avait jeté un doute quant à la nécessité de maintenir les mesures d'urgence.
Empirical evidence, however, has cast doubt over these expected gains.
Les données empiriques que l'on a pu rassembler, toutefois, ont jeté le doute sur les avantages escomptés.
He publicly cast doubt that it would "benefit our society".
Il a publiquement mis en doute les bienfaits de ce plan pour notre société.
I do not know why the hon. member would cast doubt upon my integrity in my speech.
Je ne comprends pas pourquoi le député met en doute mon intégrité et mes paroles.
Unfortunately, a more recent study had, however, cast doubt about the impact on individual exporting countries.
Malheureusement, une étude plus récente avait toutefois jeté le doute sur l'impact pour certains pays exportateurs.
But there's plenty to cast doubt.
mais il y a suffisamment pour jeter le doute.
All these problems were serious, but alone would not cast doubt over the credibility of the vote as a whole.
Tous ces problèmes, sérieux en eux mêmes, ne suffiraient toutefois pas à jeter le doute sur la crédibilité du scrutin dans son ensemble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cast doubt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor cast doubt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 63 ms.
