Europol should complement the work of national police forces in certain areas.
Europol devrait ainsi compléter le travail des polices nationales dans certains domaines.
People with cognitive disabilities may excel in certain areas despite challenges.
Les personnes ayant un handicap cognitif peuvent exceller dans certains domaines malgré les défis.
Pollution has irreversibly destroyed certain areas, now completely uninhabitable.
La pollution a sans issue détruit certaines zones, désormais totalement inhabitables.
In the hospital, a sign indicates that airplane mode is required in certain areas.
Dans l'hôpital, un panneau signale que le mode avion est obligatoire dans certaines zones.
It is difficult, even impossible to drive through certain areas.
The geography makes it difficult to access certain areas on both continents.
The museum will confine access to certain areas during the renovation.
Le musée restreindra l'accès à certaines zones pendant les travaux de rénovation.
The new zoning laws are in effect, limiting construction in certain areas.
Les nouvelles lois de zonage sont en vigueur, limitant la construction dans certaines zones.
The poll was analyzed by département to check whether certain areas vote differently.
Le sondage a été traité par département, pour vérifier si certaines zones votent différemment.
Ships avoid certain areas because the seabed there is extremely rugged.
Les bateaux évitent certaines zones parce que le relief marin y est très accidenté.
So-called 'cookies' are used in certain areas of this website.
Dans certaines zones de notre site web, nous utilisons des cookies.
That's increasing in certain areas where back offices have been closed.
Cela augmente dans certaines régions où les bureaux éloignés ont été fermés.
Then the climate changed a little in certain areas of the country.
Ensuite, le climat a changé dans certaines régions de notre pays.