Seules certaines sections sont actives ; le reste est grisé pour le moment.
Pour améliorer l'efficacité, ils ont décidé de standardiser certaines sections de leurs rapports.
To improve efficiency, they decided to boilerplate certain sections of their reports.
En outre, notre site utilise des témoins dans certaines sections.
Additionally, our website employs the use of cookies in certain areas.
De plus, certaines sections ont été augmentées pour fournir plus de détails.
Les libellés des liens dans certaines sections devront être revus.
The wording for links in certain sections must be revised.
Ce type de cookie permet à certaines sections du site de fonctionner correctement.
This type of cookies ensures that certain sections of the website operate correctly.
Une expérience antérieure est obligatoire sur certaines sections des rivières.
Previous experience is required for rafting trips on certain sections and rivers.
Pour gagner de l'espace, nous allons réduire certaines sections du rapport.
To save space, we will truncate certain sections of the report.
Il a remarqué que les moutons ont commencé à surpâturer dans certaines sections du champ.
He noticed the sheep began to overgraze in certain sections of the field.
Pour préserver l'intimité, la bibliothèque prévoit de fermer certaines sections au public.
To maintain privacy, the library plans to close off certain sections to the public.
Peut-être ne disposez-vous de la configuration requise pour consulter certaines sections de.
You may not have everything you need to view certain sections of.
De plus, certaines sections ont été remises en forme.
In addition, certain sections have been reformatted.
Le tableau ci-dessous décrit uniquement certaines sections du fichier.tmp.
The following table describes only certain sections in the.tmp file.
