Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain instance
Examples with "certain instance" and their translation in Frans
In certain instance, the protein is covalently bound to the fiber.
Dans certains cas, la protéine est liée à la fibre de façon covalente.
Depending on the value of the event for a certain Instance I will be more or less happy with the result.
En fonction de la valeur de l'événement pour une instance déterminée, nous serons plus ou moins tranquilles avec le résultat.
Competing systems max out at less than half that speed for nearly four times the cost, and are only available on certain instance sizes.
Des systèmes concurrents plafonnent à moins de la moitié de cette vitesse pour près de quatre fois le prix, et ils ne sont disponibles que pour certaines tailles d'instances.
The process is long, and it is often slowed down by certain instance, candidates may have a medical condition, or the file may not be complete enough for the recruitment authorities to make their decision.
Le processus est long, et il est souvent ralenti par certaines complications, par exemple si le candidat a des troubles médicaux ou encore si le dossier n'est pas assez complet pour permettre aux autorités du recrutement de prendre leur décision.
recognize your browser and capture and remember certain instance, we use cookies to help us
The second aspect of the right not to be arbitrarily displaced is that even if displacement in a certain instance is permissible under international law, it must still be carried out in accordance with due process of law - that is, fulfilling all minimum procedural guarantees.
Le deuxième aspect du droit de ne pas être déplacé arbitrairement est que le déplacement, autorisé dans certaines circonstances en vertu du droit international, doit être exécuté en conformité avec les dispositions de la loi - c'est-à-dire, en satisfaisant toutes les garanties procédurales minimales.
a context graph once developed can be queried for the status of different nodes and the relationship of those nodes at a certain instance of execution
une fois développé, un graphe contextuel peut être interrogé sur l'état de différents noeuds et sur la relation de ces noeuds à un certain exemple d'exécution
just this certain instance.
Je me souviens de ce moment.
Of course at a certain instance in their lives everybody involuntarily hits the Caps Lock key, and this kind of slip-up is perfectly defensible, but it is still appropriate to follow it up with an appropriate apology.
Bien sûr, à un exemple dans leur vie tout le monde frappe par inadvertance le verrouillage des majuscules, et cette forme de maladresse est parfaitement excusable, mais il est encore approprié de proposer une absolution adéquate.
Amazon EBS encryption is only available on certain instance types.
Chiffrement Amazon EBS n'est disponible qu'avec certains types d'instance.
The agreement does not have only privileges; it comes with certain instance, a financial contribution of 20% is required for a France-Canada co-production.
Le traité ne comporte pas seulement des privilèges; il vient avec certaines exemple, dans une coproduction France-Canada, une participation financière minimale de 20 % est requise.
Bones testifying to the consumption of this meat are known from the Predynastic Period, after which the only certain instance of slaughter and butchery dates to the New Kingdom and comes from a non-aristocratic social class.
Les ossements témoignant de la consommation de cette viande sont antérieurs à l'époque pharaonique, puis la seule occurrence assurée de débitage de boucherie date du Nouvel Empire et concerne une classe sociale non aristocratique.
They recalled especially a certain instance when Joseph Quomino nearly got caught by Calixte Muise, of Belleville, who was acting as constable.
Ils évoquèrent spécialement un certain moment où Joseph Quomino faillit être pris sur le fait par Calixte Muise de Belleville, qui agissait alors à titre de constable.
Synoniemen voor certain instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4783. Exact: 16. Verstreken tijd: 397 ms.
