He will give you papers certifying that you have paid.
A document certifying that the signee has been authorized to act on behalf of the applicant.
Document certifiant que le signataire est habilité à agir au nom du demandeur.
The dock supervisor signed the papers, certifying that the goods were in good condition.
Le chef de quai a signé les documents, attestant que les marchandises sont sans avarie.
The poll clerks sign a report certifying that the opening of the polls took place without any irregularities.
Les assesseurs signent un procès-verbal attestant que l'ouverture de scrutin s'est déroulée sans irrégularité.
The employee must sign a statement certifying that the expenses were incurred.
Le fonctionnaire doit signer une attestation que les frais ont été engagés.
This organization is responsible for certifying that the donations are used properly.
Cette association est chargée de certifier que les dons sont utilisés correctement.
The auditor general is only certifying that the method is correct.
Le vérificateur général ne fait qu'attester que la méthode est correcte.
It is also responsible for certifying that screening officers meet these criteria.
Elle se doit également de certifier que les agents de contrôle répondent à ces critères.
Filled out the papers certifying that they'll be giving up the boy.
Ils ont rempli les papiers certifiant qu'ils vont abandonner le bébé en tant que tuteurs.
The company is asking for a notarized statement certifying that the land is free of any mortgage.
L'entreprise demande une attestation notariée attestant que le terrain n'est pas hypothéqué.
Provide an official document from their law society certifying that they are a member
Fournir un document officiel du barreau certifiant qu'il en est membre.
certifying that funds are available before entering into a contract
attester que les fonds sont disponibles avant la passation du contrat
Print the documents certifying that you can board your instrument
Imprimez les documents attestant que vous pouvez embarquer en cabine votre instrument